《闽台区域研究丛刊（第十七—十八辑合刊）：传统建筑装饰艺术研究》以“台湾传统建筑装饰艺术”为研究对象，综合运用人类学、艺术学、建筑学、历史学、宗教学、民俗学等多学科方法，通过系统考察和梳理台湾地区古建筑装饰艺术的分布、类型、主题、保存现状、工艺内涵特色与匠师流派、技法、传承等问题，提出如何保护和修复台湾古建装饰艺术的应对之策，探讨古建装饰技艺对于中华传统文化在台湾传播与承传的学术价值和现实意义，并阐析其对于两岸文化深度融合交流与两岸关系和平稳定发展所蕴含的重要作用。
　　《闽台区域研究丛刊（第十七—十八辑合刊）：传统建筑装饰艺术研究》系福建师范大学闽台区域研究中心近年来积极关注与探索的又一学术新领域和取得的学术新成果。

　　吴巍巍，男，历史学博士，福建师范大学闽台区域研究中心研究员、博士生导师，主要研究领域为两岸文化关系与台湾文化史。近年主持国家社科基金冷门“绝学”重大研究专项“台湾古建装饰艺术的抢救、保护与传承研究”等课题，关注海峡两岸传统建筑装饰工艺调查、保护和修复之相关理论与实践案例。
　　
　　王庆台，台湾艺术大学古迹艺术修护学系退休教授，毕业于Webster（威伯斯特）大学、美国密苏里州艺术研究所，研究专长为传统工艺史、塑造与木雕。曾任新北市古迹历史建筑聚落暨文化景观审议委员会委员，台湾艺术学院代理校长，台湾艺术大学古迹艺术修护学系所长兼系主任。现为福建师范大学闽台区域研究中心特聘研究员。

台湾古建装饰艺术的抢救、保护与传承研究及其当下意义
论台湾宫庙古建装饰艺术的保护与传承
传统水墨画稿和工艺稿的三大差异
中国传统建筑装饰艺术中的“四点金”
福建崇武匠师遗落台岛百年石作探析
台湾传统建筑艺术与福建的关系——以石作、剪黏为例
台湾宫庙建筑装饰艺术与两岸文化认同
论日据时期台中林氏宗祠修建及其装饰艺术的历史意义
试论日据时期台湾传统庙宇修筑与文化认同
台湾麦寮拱范宫建筑装饰艺术特色简析
论艋舺祖师庙与迁台安溪各大族姓之关系——以艋舺祖师庙石刻为中心
近代西方人视野中的闽台建筑文化风貌初探
新时期深化闽台非物质文化遗产交流合作的思考
闽台合作视野中的妈祖文化产业开发理念及运营策略探析
福建涉台文物旅游资源开发刍议
泉州鲤城区涉台文物与两岸关系探略
西式历史建筑的当代探寻——福建基督教涉台文物及其现实意义初探