《赛车总动员》是由皮克斯动画工作室和华特·迪士尼影片公司联合制作，布莱恩·菲执导，欧文·威尔逊、克里丝特拉·阿隆佐、艾米·汉莫等主要配音的3D动画电影。该片主要讲述了一代传奇赛车闪电麦昆通过背水一战，努力重返高峰并由此领悟车生真谛的故事。
《赛车总动员3（英文原版）/迪士尼原声电影故事·英语听读》在原版大电影故事的基础上，加入了本章内容提示、单词注释、长难句翻译及听原版故事，做练习四板块内容，同时配有美国配音演员原版音频，可供读者提升阅读水平的同时进行听力练习。