《湖相砂岩储层与含油气系统》列举了湖相砂岩油藏研究方面各种方法及案例，系统介绍了其构造地质、气候影响、地层发育、物理、化学和生物类型的沉积作用等。对我国大型湖盆的油气勘探开发有重要指导作用。
　　《湖相砂岩储层与含油气系统》可供从事湖相油气藏研究的科研人员及相关院校师生参考。

为了及时学习国外油气勘探开发新理论、新技术和新工艺，推动中国石油上游业务技术进步，本着先进、实用、有效的原则，中国石油勘探与生产分公司和石油工业出版社组织多方力量，对国外著名出版社和知名学者最新出版的、代表最先进理论和技术水平的著作进行了引进，并翻译和出版。
　　从2001年起，在跟踪国外油气勘探、开发最新理论新技术发展和最新出版动态基础上，从生产需求出发，通过优中选优已经翻译出版了14辑80多本专著。在这套系列丛书中，有些代表了某一专业的最先进理论和技术水平，有些非常具有实用性，也是生产中所亟需。这些译著发行后，得到了企业和科研院校广大科研管理人员和师生的欢迎，并在实用中发挥了重要作用，达到了促进生产、更新知识、提高业务水平的目的。部分石油单位统一购买并配发到了相关技术人员的手中。同时中国石油天然气集团公司也筛选了部分适合基层员工学习参考的图书，列入千万图书下基层，百万员工品书香书目，配发到中国石油所属的4万余个基层队站。该套系列丛书也获得了我国出版界的认可，三次获得了中国出版工作者协会的引进版科技类优秀图书奖，形成了规模品牌，获得了很好的社会效益。
　　2017年在前14辑出版的基础上，经过多次调研、筛选，又推选出了国外最新出版的7本专著，即《世界巨型油气藏：储层表征与建模》《亚洲新元古界一寒武系盆地地质学与油气勘探潜力》《微生物碳酸盐岩：对全球油气勘探与开发的意义》《碳酸盐岩油气勘探与储层分析》《油气勘探开发中的沉积物源研究》《盐构造与沉积和含油气远景》《湖相砂岩储层与含油气系统》，以飨读者。
　　在本套丛书的引进、翻译和出版过程中，中国石油勘探与生产分公司和石油工业出版社组织了一批著名专家、教授和有丰富实践经验的工程技术人员担任翻译和审校工作，使得该套丛书能以较高的质量和效率翻译出版，并和广大读者见面。
　　希望该套丛书在相关企业、科研单位、院校的生产和科研中发挥应有的作用。

绪论
1 油气藏潜力与湖盆类型的关系：一种揭示河流相、湖一平原相、湖边缘相和湖心相地层之间复杂成因关系的综合方法
2 南里海盆地古伏尔加河三角洲Productive层系：勘探史、沉积和含油气系统
3 南里海盆地上新统湖相砂岩储层的区域性控制因素
4 南里海盆地晚中新世一早上新世湖相油气储层中高频湖平面旋回：基于亚地震岩相变化的研究
5 南里海盆地近北缘储层系统的地震解释
6 里海地区浅水Gunashli油气田Balakhany IX和X组综合研究
7 美国犹他州Uinta盆地西南部始新世湖相三角洲格林河组的相态分析、油气藏描述和LIDAR模拟
8 美国犹他州Uinta盆地西南部始新世湖相三角洲格林河组油气藏模拟模型
9 美国怀俄明州格林河盆地和Washakie盆地格林河组分布及矿物学对比
10 匈牙利Pannon湖晚新近纪里海型湖相盆地的生物地层学
11 乍得Doba盆地气候对沉积背景和冲积构架的控制作用
12 东非艾伯特湖裂谷构造与地层：根据地震反射和重力数据的观测结果
13 中国松辽盆地大安油田河湖砂岩沉积和油藏开发启示
14 陆相裂谷盆地层序地层学：巴西雷孔卡沃盆地的应用实例
15 德国西南部萨尔一纳赫盆地石炭系一二叠系湖相环境
16 美国密歇根湖沉积作用与层序地层
17 死海盆地晚更新世湖相三角洲层序对环境控制敏感性的模拟
18 陆相环境下陆源生物与水生生物遗迹的空间一时间分布实例研究：区分地质记录中的湖相、河流相、风成和海洋环境沉积物