弗吉尼亚·伍尔夫既是意识流小说家，又是卓有成就的散文随笔作家。知识贵族的出身、独特的经历、作家的禀赋、对阅读和写作超乎寻常的热爱和捍卫，成就了既是“普通读者”又是文学批评大家的伍尔夫。
　　伍尔夫的文学批评随笔，既包括有关作家作品的批评文章，又包括阐释文学理念及有关文学话题的随笔。
　　《作为“普通读者”的伍尔夫》以其“普通读者”的阅读立场为切入点，从“普通读者”的成长、不同视角中的“普通读者”、“普通读者”的文学世界、深度解读中的性情言说四个方面，对弗吉尼亚·伍尔夫及其文学批评随笔作出存在性解读和诗性阐释。

　　在20世纪西方现代作家中，弗吉尼亚·伍尔夫也许不是拥有读者最多的作家，但毫无疑问，她是为读者和研究者打开视角窗口最多的作家之一。因为《达洛卫夫人》《到灯塔去》以及《墙上的斑点》，她被认为是意识流小说的代表作家，与普鲁斯特、詹姆斯·乔伊斯、福克纳相提并论；因为《一间自己的屋子》，伍尔夫是无可争辩的女性主义先驱，与西蒙娜·德·波伏瓦遥相呼应，其《一间自己的屋子》开启并奠定了英美女性主义文学批评的传统；因为《普通读者》等数以百万计的文学批评与散文随笔，伍尔夫是文学批评家和散文随笔作家，有“传统散文大师、新散文首创者”“英国散文大家中的最后一人”的美誉。甚至可以说，正是以其情感、经历及其创作的独特性与丰富性，弗吉尼亚·伍尔夫为其读者及研究者提供了丰富多元的解读视角和开阔的学术探讨空间。
　　实际上，在伍尔夫的创作中，除却意识流小说和传记外，其发表在报刊上的大量书评、散文随笔占有相当的比重，构成其文本创作的重要组成部分。这些批评文章与散文随笔，显示出其开阔的视野、广博的学识、不凡的见地及卓越的才华。而且，如果说其意识流小说，因为读者个性禀赋不同、审美趣味有别而见仁见智的话，其散文随笔或文学批评随笔，几乎所有的读者，一旦相遇，都会由衷地欣赏。正如伦纳德·伍尔夫所言：“即便是许多不理解、不喜欢甚或嘲笑弗吉尼亚小说的人，也不得不承认她在《普通读者》一书中所体现的非凡批评才能。”
　　法国作家安德烈·莫洛亚曾这样评价伍尔夫：“时间是唯一的批评家，它有着无可争辩的权威；它可以使当时看来是坚实牢靠的荣誉化为泡影；也可以使人们曾经觉得是脆弱的声望巩固下来。在弗吉尼亚·伍尔夫谢世二十五年之后，她仍然在文学史上和在她的读者当中享有崇高的地位。她的全集在英国的大小书店里都有出售。她的威望远远地超过了这个国家的疆界，得到广泛地承认。……她既是英国传统散文的大师，也是一种新散文的首创者。”

　　胡艺珊，女，中国计量大学人文与外语学院教授。学术方向为英国文学。在全国核心期刊发表学术论文多篇。主持并参加国家社会科学基金项目、教育部人文社会科学研究规划基金项目多项。

前言
第一章 “普通读者”的成长
第一节 知识贵族的家庭
一 父亲母亲的灵魂
二 亲情的温暖与亵渎
三 兄长索比的启示与引领
四 骨肉至亲与生命中的知音
五 像沃土一样深厚而宽广的爱
第二节 精神的故乡——圣艾夫斯
一 温暖而美好的童年时光
二 回忆和写作的源泉
三 “存在的瞬间”以及生命哲学的根基
第三节 布鲁姆斯伯里的氛围
一 叛逆的出走与精英的会聚
二 美学观念的启迪与共鸣
第四节 生命的中心——阅读与写作
一 对阅读超乎寻常的热爱与捍卫
二 写作——抵抗岁月的一种方式

第二章 不同视角中的“普通读者”

第三章 “普通读者”的文学世界
第一节 “普通读者”的视野
第二节 英国作家的谱系与肖像
一 英国文学的家族谱系
二 作家肖像的传神描绘
第三节 域外文学的别样气象
一 阳光、神庙、橄榄树以及大海的涛声
二 不要用头脑去同情，而要用心灵
三 漫游在美国小说的天地里

第四章 深度解读中的性情言说
参考文献

附录一 与伍尔夫相遇
附录二 安谧的精神由天上降下来
附录三 慧眼独具的“普通读者”
在一间自己的屋子里（代后记）