《高级泰语教程》（下）的突出特点是简洁实用。全书内容由教育、社会生活、科技和文学作品共四个单元构成。在编写过程中，编者充分考虑到泰语专业学生的实际情况，坚持巩固泰语语言基础和进一步提高泰语实际应用能力并举这一宗旨，遵循难度适中，知识性与思想性、专业性与趣味性兼顾的原则。

潘远洋，南京国际关系学院教授，具有多年的泰语教学及教材编校经验，已出版《泰语写作教程》《泰国报刊选读》《泰汉翻译教程》《中级泰语阅读（上）》《高级泰语教程（上）》等。