本册书是儿童绘本，是一个精彩的双向阅读读本。每一个孩子都知道，狗狗有时很野，很危险。所以小男孩儿古斯塔夫总是躲着狗狗走路。而狗先生史努夫则认为，男孩子们总是很淘气，很危险，所以它一见到男孩就跑得远远的。但是，很危险的狗狗和很危险的男孩儿总有相遇的时候，相遇后的结果是原来他们是可以很好的相处的。从不同的方向阅读本书时便会看到男孩儿眼中的狗狗，和狗狗眼中的男孩儿分别是什么样子的。这个故事向我们传递了这样一个道理：勇敢的面对自己害怕的东西，抛弃成见，结局不一定坏。

烧脑的想象 有效的心理疏导 创意亲子游戏

为儿童提供一个充满想象的空间 / 为家长提供一种帮助孩子成长的思路 / 为亲子提供一个温馨的互动平台

著者简介

古德龙·丽卡尔

1963 年出生，曾于奥地利维也纳攻读戏剧科学与日耳曼语言文学专业。她平时写作、翻译、授课、摄影，生活在维也纳。

绘者简介

玛努艾拉·欧尔特

1970 年出生，曾于著名的德国奥芬巴赫设计学院攻读视觉传媒专业，2003年取得童书插画设计方向的硕士学位。她的第一部作品《真正的男子汉》即获得德国奥尔登堡儿童及青少年图书奖以及德国青少年文学奖提名。

译者简介

高湔梅

曾任中国传媒大学讲师，自2002年起旅居德国。中德儿童文学版权代理人、德语童书翻译，已翻译儿童音乐剧剧本及童书（含绘本）近百部。