拉美媒体看中国:墨西哥《改革报》中国报道研究/国际新闻书系
定 价:36 元
丛书名:国际新闻书系
- 作者:康秋洁 著
- 出版时间:2018/1/1
- ISBN:9787504380296
- 出 版 社:中国广播电视出版社
- 中图法分类:G219.731
- 页码:222
- 纸张:胶版纸
- 版次:1
- 开本:16开
-
商品库位:
《拉美媒体看中国:墨西哥<改革报>中国报道研究/国际新闻书系》以“拉美媒体看中国”为主题,面对中国与拉美之间关系日益拉近的战略时机,提出“拉美媒体如何报道中国?拉美媒体为什么这样报道中国?”的研究问题。研究建立在新闻叙事学、媒介生态环境和比较媒介体制的理论基础上,将“中国形象”作为“认知主体通过媒介对于形象本体形成的认知信息的综合”展开探讨。对拉美新闻传播体系从历时和共时两个维度展开解析,梳理拉美新闻传播整个发展演化历程及其传播特色。通过对案例墨西哥《改革报》2009到2012年间涉华报道的研究,从宏观、中观、微观层面展开内容分析和文本分析,归纳拉美媒体看中国的特点和趋势。在此基础上,通过媒介因素、环境因素和国际关系三个方面的探讨,尝试解析拉美媒体报道中国的生成机制。
随着我国融入世界的进程的不断深入,国际新闻研究成为学术界一个研究的热点。自20世纪末国家形象的研究提出以来,我国的国际新闻与国际传播领域先后出现了国家形象研究、软实力研究、世界一流媒体研究、话语权和话语体系研究等研究热点。我们出版国际新闻研究书系,就是试图在国际新闻的基础理论、发展历史的研究之上,对国际新闻的各个方面继续深入地推进既有研究。目前,我们已经出版了《国际新闻学》《世界一流媒体研究》《兴盛与挑战:美国话语权研究》著作。本书题为《拉美媒体看中国——墨西哥(改革报)中国报道研究》,是国际新闻书系中的又一新成果,是国家形象研究的又一新收获。本书的作者也是我的学生,因此我非常乐意为本书作序。
中国的国家形象研究起步于20世纪的90年代。徐小鸽教授的《国际新闻传播中的国家形象问题》(新闻与传播研究,1996年2期),是我国学者探讨国家形象的最早一篇文章。作者认为,“国家形象是一个国家在国际新闻流动中所形成的形象,或者说是一国在他国新闻媒介的新闻言论报道中所呈现的形象”,并且提出“国际新闻传播在塑造国家形象中起着举足轻重的作用,不平衡的国际新闻流动会导致错误的或消极的国家形象和国际的误解,”①随后,研究国家形象的文章开始大量出现。甚至在进入21世纪以后,还出现了由刘继南教授等编著的《国际传播与国家形象:国际关系的新视角》(北京广播学院出版社,2002年)、张昆教授所著的《国家形象传播》(复旦大学出版社,2005年)、乔木所著的《鹰眼看龙:美国媒体上的中国报道和中美关系》(中央党校出版社,2006年)、张宁所著的《日本媒体上的中国:报道框架与国家形象》(吉林人民出版社,2006年)、段鹏所著的《国家形象建构中的传播策略》(中国传媒大学出版社,2007年)等专门著作。经历了20年的发展,国家形象研究方面已经出版了数千篇论文、数十种著作,产生了很多的课题。至今,这依然是一个学术界的研究热点。
本书作者认为,中国对本国形象的关注有三个层次,国家形象有三重建构。在“中国形象”的主题框架之下,涵盖着——中国自己如何看待中国;其他国家如何看待中国;以及中国如何看待其他国家对自己的认知与评价——三个层次的问题。中国对于本国形象的关注,开始逐步由第一个层次升发到第二个,乃至第三个层次的研究阶段。本书就是第三个阶段的研究成果。而且我们看到,在中国的国家形象研究中,发达国家,尤其是美国如何看待中国,成为长期以来研究的重点,这类研究有时也延伸到了周边国家。但是对于发展中国家,尤其拉美如何看待中国,或者说在拉美媒体上的中国形象呈现,则是我们研究的一个薄弱环节。
实际上,近年来,中国与拉美的关系发展在突飞猛进。正如书中所引用的阿根廷学者贡萨洛·塞瓦斯蒂安·帕斯所述:“中国崛起并作为一个重要大国出现在拉丁美洲,是21世纪初拉美地区的重大事态发展之一。”而“两个相距遥远的‘他者’,在彼此互不了解的前提下,以如此迅捷的速度‘亲密接触”’也是世界历史的奇观。迅速接近但是彼此的了解却非常不够,所以非常值得研究。本书以“拉美媒体看中国”为主题,试图解决拉美媒体如何报道中国,以及为什么这样报道的问题。所以,本书的选题是很有意义的。
康秋洁,女,博士,中国传媒大学新闻传播学部传播研究院教师,任职于国际新闻研究所。博士毕业于中国传媒大学国际新闻学专业,主要研究领域为国际新闻传播、国际媒体研究。
上篇 理论的搭建
第一章 背景阐释
一、中国与拉美:越来越紧密的关系
二、拉美看中国:理论视角的留白处
第二章 概念阐释
一、“拉美”概念界定
二、溯源“中国形象”
三、解析“中国形象”
四、重构“中国形象”
第三章 三种理论
一、新闻叙事学
二、媒介生态环境
三、比较媒介体制
中篇 遥远的眼光
第四章 纵向梳理:拉美新闻传播发展历程
一、非西方世界之先(16世纪中期一18世纪末)
二、长期的政治主导(18世纪末19世纪初—20世纪80年代、90年代)
三、新时期转型发展(20世纪80年代至今)
第五章 横向定位:拉美新闻传播体系
一、拉美新闻传播体系
二、拉美的国际新闻传播
三、拉美媒体与中国形象
四、拉美对华舆论基础
第六章 案例解析:墨西哥《改革报》看中国
一、《改革报》及其涉华报道
二、《改革报》涉华报道的内容分析
三、《改革报》涉华报道的文本分析
四、《改革报》报道呈现的中国
下篇 眼光的解析
拉美媒体看中国的媒介生态环境
第七章 媒介因素
一、媒介体制的历史溯源
二、媒介体制的期望与现实
三、媒介体制与中国形象——专业主义秉持兼顾市场利益谋求
第八章 环境因素
一、“碰撞融合”的主线
二、多重维度的环境因素
三、环境因素与中国形象——现代性的自我认同与对照定位
第九章 国际关系
一、西方抑或拉美
二、中一拉一美三角制衡
三、国际关系与中国形象——三边联动之中的牵拉效应
结语
参考文献
附录
附录1 联合国世界发展指数2012——拉美国家
附录2 拉美媒体驻华机构
附录3 参考编码表
附录4 《改革报》广告版面标准图示
附录5 2012年6月17日,胡锦涛专访报道版面
附录6 2012年12月27日,高速列车开通报道版面
附录7 2012年3月17日,中国引领世界艺术品市场报道版面
后记