为了更好地将我国古代服饰在抢救、保护、研究、传承、创新、开发等一系列研究领域进行有机整合,将传统服饰文化精髓与现代科技创新相结合,2018年10月,由中国文物学会纺织文物专业委员会主办、北京服装学院承办的中国文物学会纺织文物专业委员会第四届学术研讨会正式召开。本论文集就是这场学术交流的集中体现。
《中国服饰之美》在沈从文先生逝世三十周年之际出版,以秉持先生 以物证史的研究精神,采用*手资料研究,结合现代考古发掘、民族学研究成果等材料,深入细致地分析了大量中国古代文献记载与考古文物图片,以传统服饰为基点,内容涉及历代传统服饰的考古发现与保护研究,中国传统服饰的研究、设计与复织,运用中国传统元素设计创新服饰研究等。多角度、多维度对服饰进行了阐述和论证,彰显了中华传统服饰文化的永恒魅力。
序一
2014 年10 月,中国文物学会纺织文物专业委员会在江西省靖安县成立了。四年来,纺织文物专业委员会不断成长壮大,在研究、保护、实验考古等方面的成果累累。2018 年10月,中国文物学会纺织文物专业委员会和北京服装学院联合主办第四次年会,这将是纺织考古、纺织文物保护和传承的一次盛会。
纺织技术是人类文明进程中的不可缺少的重要一环。中国纺织历史悠久,特别是蚕丝的最早利用带动了丝织技术的高度发展,到春秋战国时期,丝织品已十分精美,是罗马帝国贵族争相炫耀的奢侈品。丝绸之路应运而生,并成为联系东西方文明的纽带。我国有着极为丰富的纺织品和服饰的文物资源,但有机物难以保存与提取是世界性难题。王㐨和王亚蓉自20 世纪70 年代即参与考古现场的纺织品的提取和保护,通过大量的考古实践:马王堆汉墓、荆州马山楚墓、法门寺地宫、新疆尼雅古墓群、老山汉墓、靖安东周墓等丝织品的提取和保护,探索出一套行之有效的科学技术,并培养出一批年轻的技术骨干,为我国纺织服饰品的保护复原与研究做出了杰出贡献。
纺织品与现代文明息息相关。把我国优秀的传统文化与当代社会需求结合起来,将我国古代纺织和服装进行创造性转化和创新性发展,激活其生命力,创作出跨越时空、超越国度、富有永恒魅力的作品,引领生活时尚,这是文物界的梦想,也是社会需求。北京服装学院在这方面进行了有益的探索并取得瞩目的成绩。
预祝中国文物学会纺织文物专业委员会第四次年会举办成功!
安家瑶
2018 年8 月26 日
序二
分别礼数,莫过舆服。
服制是古代中国传统礼制的重要组成部分,作为一个多民族国家,中国各民族服饰又有着其独特的传统与风格,服饰蕴含着礼制传统与地域文化,其中织造技艺是服饰构成的技术基础,同时传说、神话、习俗以及手工艺人的个性又使得同一区域各民族的服饰呈现出多元特征,最终形成中国服饰文化丰富多元的历史脉络。
中国文物学会纺织文物专业委员会与北京服装学院合作举办的中国文物学会纺织文物专业委员会第四届学术研讨会,旨在通过考古出土以及传世纺织服饰文物的保护、修复与研究等手段,促进中国纺织服饰文化的传承与发展。此次大会特邀各大博物馆、研究机构和高校的专家学者,进行多学科的研究和交流,拓宽研究的深度和广度,为传统纺织服饰文化的研究和设计创新搭建平台。
本次研讨会论文征集主题分为三个方面:一、历代传统服饰的考古发现与保护研究;二、中国传统服饰研究、设计与复织;三、运用中国传统元素设计创新服饰研究。在众多的来稿中我们甄选出最有价值的论文编辑成书,为读者提供有学术意义的研究方法和研究成果。许多作者以各自的学术优势,从文献、图像和实物等多方面进行考证,研究领域涉及传统纺织服饰的礼仪、功能、形制、结构、纹样、织造等,让我们一窥传统服饰的体系和服饰传承的方法。出土和传世的纺织服饰品的样式、色彩、纹样、技艺等,既是文化历史的基因,也是仍在实际生活中延续与传承的活化石。
以王亚蓉先生为领军人物的实验考古方法,按出土实物的原貌进行纺织服饰的复原,以严谨的方法与程序,复制古代织物纤维、织机、织造技术以及成衣等,在复原过程中感悟先人的造物方法与观念,再现传统服饰令人惊叹的技艺高度与美学质量,这是切实了解中国古代生活文化与精神价值的科学途径,是最踏实、最具实践性的方法。
礼失求诸野。2016 年,我们在中国社会科学院考古研究所修复的明代服装上发现,其领子剪裁方法、结构与苗族、瑶族、彝族、柯尔克孜族等民族服装结构惊人的一致;之后又在中国丝绸博物馆发现早至汉代、宋代的服装也是一样的领部结构。这说明古代的服饰制度依然存活在如今的乡野民间,一些少数民族地区服饰还在沿袭传统的制衣结构与方法。于是我们组织到少数民族地区进行田野考察,研究其服饰结构、穿着方式以及服饰印染方法、纹样制作、缝纫技艺等,抢救性记录散落在少数民族地区的中国传统服饰结构的遗存与线索。
实验考古田野考察都是从最直观的实物和造物程序入手,结合文献和图像的考据以再现与印证传统服饰的构成,是细化、完善中国服饰技术与文化史研究的最直接、有效的方法。随着考古学的不断发展和研究的深化,新的科技手段的介入,以及一代代研究学者的不懈努力,我们会更多地领会传统服饰文化传递的重要信息,这些信息在古代构成了中国独有的服饰系统,定义了中国礼制要素与精神基因,也会在将来指引子孙后代在日渐西化的语境中永不迷失自己的文化来源与方向。
传统服饰文化是博大的设计灵感源泉与基因库,将传统的服饰资源转化为设计生产力,利用设计创新拉近现代生活与传统文化的距离,让我们的存在变得更加踏实、自信、独特、辉煌。
贺阳
2018 年8 月于北京
王亚蓉:中国社会科学院历史所高级工程师,我国著名纺织考古学家、古代丝织品修复、复织大师,自1978年任沈从文先生助手,兼中国古代服饰研究副会长、国际服饰学会顾问、中国古代纺织品研究保护中心顾问、湖南省博物馆顾问、首都博物馆顾问等。率领团队复织了从东周到清代的珍贵丝织品,被誉为大国工匠。br主要从事中国古代服饰研究,专长为丝绸、服饰的考古现场发掘、保护、研究、鉴定工作。在纺织考古一线工作已逾40年,湖南江陵马山一号楚墓发掘保护、河北满城中山王刘胜墓、北京大葆台汉墓、辽宁省叶茂台辽墓、河南省三门峡号国墓、北京老山汉墓、新疆民推三一八号墓、江西靖安东周墓葬、江西南昌西汉海昏侯墓等均参与发掘、研究保护工作。自1985年开始以战国、汉代出土纺织品为标本,开展实验考古学研究,其成果被湖南省博物馆、荆州博物馆收藏展出。多次赴日本、英国、法国、荷兰、韩国、香港、台湾等国家和地区讲学及进行学术交流活动。出版专著《中国刺绣》《章服之实:从沈从文先生晚年说起》《沈从文晚年口述》(增订本),合著《中国古代服饰研究》(绘制插图)。
贺阳:北京服装学院民族服饰博物馆馆长,教授,博士研究生导师。专注中国服饰研究,主要研究方向:中国服饰传统中节用与慎术造物观,人与物器与道之间的关系,服饰礼仪、功能、材料与技艺,当代中国服饰创新设计等。主持多个科研项目、艺术策展,发表多篇论文,出版多部学术专著。 主要设计作品:2008 年北京奥运会、残奥会系列服装,中华人民共和国60周年庆典北京志愿者服装、群众游行国旗、国徽方阵服装,第十六届亚运会颁奖礼仪服装,航天员中心神七神九神十一宇航员舱内工作服、睡袋包、地面保暖装置等。作品曾在中国美术馆展出。主要荣获奖项:中华人民共和国科学技术部颁发的科技奥运先进个人,首都统战系统参与奥运、服务奥运先进个人,中国创新设计红星奖特别奖,中国国际青年设计师大赛银奖,北京市宣传文化系统四个一批人才(文艺界别),2008 年北京教育教学成果一等奖,北京市师德先进个人,北京服装学院建校50周年特别贡献奖,纺织之光教师奖等。
目录012 美之韵生再见旗袍之美 / 鲍殊易018 清东陵温僖贵妃暗花绫镶织金锦两腰绵裤修复保护研究 / 高丹丹 王亚蓉035 传承中的智慧苗族蜡染纹样结构与绘制程序考察 / 贺阳051 洞藏锦绣六百年两件元代对襟半臂短袄的保护与研究 / 贾汀064 明代环编绣獬豸胸背技术复原研究 / 蒋玉秋076 针织称谓的考释 / 刘大玮 郑嵘 王亚蓉084 镶嵌支撑法一种简易有效的纺织品文物保护保管方法 / 柳方101 元代纳失石大袖袍研究 / 李莉莎110 苗族服饰中的方形结构研究以贯首衣为例 / 李昕 贺阳131 缂丝工艺在古代服饰的应用 / 朴文英145 鞋靴的保护与修复 / 司志文157 蒙元文化背景下的真武扶鸾以梳妆楼元墓出土庭院人物图刺绣为例 / 石钊钊167 历代纺织品中凤纹的形成 / 谈雅丽175 探析四合如意云肩及其在服装设计中的应用 / 王思齐191 试析睡虎地秦简律文中所赀络组的本体属性 / 王煊198 试谈点状绞缬花纹 / 汪训虎209 公元4~13 世纪异文锦考略 / 谢菲 贺阳221 清代袍服保护修复与研究 / 徐军平 张媛233 明代品官常服考略 / 徐文跃257 辽河情韵浅析辽宁地区满族民间服饰文化 / 袁芳276 蓝色花蝶纹织成大袄的织成技术可行性初探 / 杨然 王越平 朱丽娉284 明清礼服中的灵动之美霞帔与彩帨 / 赵芮禾 胡晓坤295 秦代服装初步研究 / 张卫星309 生态美学视域下的瑶族服饰 / 赵玉 魏娜 孔凡栋