《郝兰英乡土剪纸（汉英对照）》收录了民间剪纸艺术家郝兰英六大系列近百幅剪纸作品，全方位展示郝兰英剪纸的艺术风格和艺术魅力。希望通过《郝兰英乡土剪纸（汉英对照）》，能让更多的读者感受、学习剪纸这一民间艺术的瑰宝，让这一民间艺术能够永远传承下去。

序
山花烂漫异彩纷呈——浅析郝兰英的剪纸艺术
童趣
荷叶当伞
河边洗衣
上树摘果
挑着扁担去赶集
跟着奶奶学剪花
割草
楼树叶
拾火柴
姥姥门前唱大戏
猪和狗交朋友
乡情
春耕
夏管
秋收
冬藏
泥火盆
捻线
浆洗
民俗
十二生肖
传统民俗
囍字
新篇
吉祥剪纸
美好生活
传承——把郝兰英乡土剪纸传承下去是我们义不容辞的责任
德艺双馨——郝兰英大姐的人生与艺术