一位9岁的小男孩加尼诺被人们称为捣蛋鬼，他受姐姐的启发学习记日记。日记记载了他在半年时间里把家里搅得天翻地覆的故事。他毁掉了他姐夫的政治声誉和前途，大姐也因为他几乎成了嫁不出去的老姑娘，他总是因为好奇而不断闯祸。加尼诺种种令人捧腹大笑的故事，开启了所有人孩提时代的共同秘密……

　　万巴（1858-1920），意大利著名儿童文学作家和诗人。他出生于佛罗伦萨，当过铁路职员、记者，后来主要从事儿童文学创作，一生写过许多作品。1906年，他为孩子们创办了《星期天日记》报，不久就在这份报上发表了著名小说《捣蛋鬼日记》，并获得巨大成功。
　　这本最初以日记体在报纸上连载的小说，以轻松幽默的笔法描述孩子成长过程中的烦恼，一经刊出就征服了无数孩子与大人，自出版后，多次再版，并被译成多种文字，绘成各种画本，多次被改编成动画片和影视剧，成为西方世界家喻户晓的经典著作。

第一篇日记
卡皮塔尼读了我的日记
决定自己写日记
我掉进河里了
在帷帘后睡了一觉
姐姐要举行舞会
我偷了姐姐的照片
把照片送给了本人
贝蒂娜姑妈走了
舞会失败了
重大决定
在姑妈家
创建动物园
爸爸来接我
漂亮的颜料
我的计划
姐姐的希望
给姑妈提个建议
开个玩笑
争取自由
魔术师
演出失败
事情非常严重
奥尔卡夫人的表
学校开学了
这件事很好玩
拉丁语课
银瓶和手帕
轰动的新闻
家里要来个女孩子
洋娃娃
主仆游戏
解除包围
新的考验
房间里踢球
钢琴上的鳗鱼
稻草人
校长的信
面条汤
我的反抗
乡间婚礼
壁炉里的炸弹
砸碎的表
请求宽恕
可怕的车祸
科拉尔托的邀请
克劳多凡奥先生
三瓶墨水
警报器
电疗按摩
侯爵夫人
马尔盖塞先生
一只猫
最新疗法
玛蒂苔夫人喜爱的东西
马拉利律师
切基诺成了跛子
要送礼物
向威纳齐奥先生借钱
证人要说真话
古怪的人
炉子里的炮仗
换镜片
出现两种后果
马拉利发脾气
房间里钓鱼
寄读学校
我被关了禁闭
瘦肉汤
寝室里的壁橱
脏盘子放苯胺
壁橱里挖洞
西红柿汤
瘦肉汤有毒
回到家里
接受遗产
保险箱
《未来的太阳》报
《全国联盟》报
修正稿