《日本概况(日文版)》是高等院校日语专业核心课程之一“日本概况”的学习教材,系统地讲述了日本地理、历史、政治、经济、经营管理、传统文化、社会生活等方面的知识。
《日本概况(日文版)》以客观直接的方法对日本作了详细而全面的介绍,旨在为学生开拓视野、扩大知识面、提供丰富的日本社会文化背景知识,使学生对日本社会整体面貌有一个较为感性的认识,为跨文化交际能力的培养提供相应的知识积累。
《日本概况》是高等院校日语专业的核心课程之一。本书是一本适合我国读者能够全面了解日本国家概况的学习教材。
本书以我国从事日语教育的工作者、高等院校日语专业的学生和准备参加全国高等教育日语专业自学考试的考生为对象,从日语教育的专业视点出发,按照高等教育日语专业教学大纲所编写,并且根据每个章节的内容配上了大量精美的插图,使读者能够形象直观地感知日本、了解日本,是一本融知识性、趣味性、新颖性、实用性为一体的教科书。
2018年4月,教育部高等学校教学指导委员会发布了《普通高等学校外国语言文学类专业本科教学质量国家标准》,将跨文化交际能力的培养定为日语专业重要的人才培养目标之一。不同的国家往往有着不同的语言、习惯和风俗,每种语言都体现着自己的文化特征,因此任何一种语言都具有其独特的内涵。不了解某种语言的背景文化,便无法正确地理解和运用这种语言。所以“语言+社会文化”的跨文化交际能力培养,对于外语类专业来说是重要的人才培养目标之一。
《日本概况》正是一门提供丰富的文化背景知识,为学生开拓视野、扩大知识面的日语专业主要基础课程。通过对日本历史及现实社会文化的系统介绍,使学生对日本的整体面貌有一个较为感性的认识,为跨文化交际能力的培养提供相应的知识积累。
根据以上视点,本书系统地讲述了日本地理、历史、政治、经济、经营管理、传统文化、社会生活等方面的知识,以客观直接的方法对日本进行了详细而全面的介绍。
本书设置15章,由正文、单词解释、补充知识、课后作业等部分构成,作为教材教师可以灵活运用,亦可使用分组讨论法,如:①课题的说明→②课文的讲解→③个人理解与掌握→④分组讨论→⑤课题发表→⑥教师总结→⑦下周任务布置。
本书的编写得到了上海理工大学“精品本科”系列教材建设项目的大力支持,编写工作由上海理工大学外语学院教师共同承担。编写过程中得到了学院领导和日语系主任杜勤教授的细心指导和鼓励,在此一并表示感谢。最后还要感谢上海交通大学出版社张勇编辑的策划与帮助。
囿于笔者自身的理论水平和专业修为,诚望同仁、读者对书中出现的错误与不当之处予以批评与指正。