《近代汉语读本》（修订本）主要选注晚唐五代至明代的作品；也选了9世纪以前的几段文字如《世说新语》《百喻经》《奏弹刘整》，这几段都夹杂着口语成分，跟后面所选对比，可以看出语言渐变的一些情况。编者在每一种作品前面作了简要说明，性质接近上文所说的解题目录，可以帮助读者了解这些作品作为近代汉语研究资料的价值。各篇的注释主要是词汇方面的，也涉及一些语法问题。

刘坚（19342002），江苏省宝应县人。著名语言学家。曾出版《近代汉语读本》、《古代白话文献选读》等专著4部，发表《论助动词》等学术论文数十篇，在现代汉语语法、近代白话文献的发掘和整理、近代汉语词汇、近代汉语语法、语法化等研究领域均有重要建树，特别是在近代汉语文献和近代汉语语法方面具有广泛而深远的影响。