《屈原宋玉辞赋译注（修订版）》对楚辞代表作者屈原和宋玉的作品进行了详明注释和翻译，帮助读者阅读和欣赏原文。译文力求在不失原意的情况下，体现屈原宋玉辞赋原有的风格、神采和风韵，并对原文中的生僻词汇进行了详细解释，是关于屈原宋玉辞赋的经典读本。

屈原辞赋译注
凡例
序
引论
离骚
九歌
东皇太一
东君
云中君
湘君湘夫人
大司命
少司命
河伯
山鬼
国殇
礼魂
九章
惜诵
涉江
哀郢
抽思
怀沙
思美人
惜往日
橘颂
悲回风
天问
招魂
附录（一）
卜居
渔父
附录（二）
爱国思想是屈原作品的灵魂——兼论《离骚》

宋玉辞赋译注
凡例
引论
九辩
风赋
高唐赋
神女赋
登徒子好色赋
附录（一）
对楚王问
笛赋
大言赋
小言赋
讽赋
钓赋
舞赋
高唐对
附录（二）
独树一帜的宋玉
附录（三）
再论宋玉
附录（四）
关于宋玉
对“关于宋玉”一文的意见

后记