布赖尔利万国公法：国际法在国际关系中的作用简介（第7版）_[英] 安德鲁·克拉彭（Andrew Clapham）著，朱利江译_9787562084389

　　《布赖尔利万国公法：国际法在国际关系中的作用简介（第7版）》不仅简明扼要地阐述了重要的国际法原则、规则和制度，而且在每一章介绍完这些原则、规则和制度之后，总是会对它们在国际关系中的作用有几段高屋建瓴的总结，充满思辨，令人深思。
　　《布赖尔利万国公法：国际法在国际关系中的作用简介（第7版）》没有其他英文国际法教材通常具有的繁杂的脚注，文体比较简洁，比较适合法学院和国际关系学院的本科生或其他想要了解国际法的人士阅读。

　　“不管公正与否，世界认为今天的国际法需要改造；即使那些笃信其未来的人也极有可能承认，它在整个国际关系领域发挥的相对渺小的作用也是令人失望的。”这就是布赖尔利于1924年在牛津大学首讲的开幕演说中对国际法直接发出的批判声。在这一新版的《万国公法》中，我的目的是帮助布赖尔利再次揭示国际关系中国际法的作用，并且和他一起简明阐述国际法在今天的运作情况。新增加的副标题体现了布赖尔利对国际法发挥的作用的关注，并且体现了他的思想，即国际法“仅仅是我们可以用来建设一个更加健全的国际秩序的一个机制”。
　　布赖尔利乐于看到，法律是为特定的目的而存在的，他认为存在“法律的目的”。可以说，它既为相互交流提供一个稳定、合理和有序的框架，同时“体现法律的社会正义（无论我们现在对这一措辞的含义如何解释）”。稳定和变革之间存在明显的对立，这一对立贯穿于他对国际法的认识。1924年，布赖尔利认为，国际法“试图维持现有的价值，但很少创造新的价值”。要使国际法在国际关系中发挥作用，对它的认识必须与世界正在发生的变革有关，而且必须体现这种变革。布赖尔利认为，“非常有必要”考虑诸如“主权”或者“独立”在“现代社会”的含义。他想要我们承认，“由于国际社会的联系越来越紧密，话语已经发生了改变，而且正在持续改变它们的含义。”
　　因此，我认为布赖尔利会同意更新此书的目的，即给读者们提供我们希望国际法在今天的国际关系中发挥的作用的一些看法。为了使本书通俗易懂，我不仅对内容正在发生改变的一些相关概念进行了研究，而且还寻找具体的实例，希望引起读者共鸣。我尽量采用一种体现布赖尔利和我对整本书有共识的散文风格，想象作为共同的作者对其一辈子研究的内容发表看法。因此，当我认为布赖尔利其他研究有助于支持某种观点时，我有时会穿插他在其他研究中的内容。而且，他的其他研究也帮助我努力想象在我们对某些新的内容（或删除的内容）的实际讨论中布赖尔利可能会怎么说。
　　为了保持这种双向对话，我决定从《布赖尔利万国公法》（第5版）开始，而不是从1963年由汉弗莱·沃尔多克（HumphreyWaldock）爵士编写的第6版开始。不过，我参考了沃尔多克爵士作出的一些修改，而且有时，当某种表述或思想是建立在布赖尔利的看法的基础上时，我会考虑沃尔多克爵士撰写的段落或者提到出版第6版时他在海牙国际法学院发表的讲演集。

你还可能感兴趣

我要评论