在最著名的爱情故事《罗密欧与朱丽叶》中，朱丽叶哀叹：“仇恨的灰烬中竟能燃起爱的烈焰！”本作品根据莎士比亚作品改编，创造性地融经典作品与现代动漫形象为一体，令人耳目一新：故事发生在现代日本，凯普莱特和蒙太古同为名门望族，世代为仇、势同水火，但两家的儿女却真诚相爱了。当暴力、背叛、悲剧在东京街头急剧升温的时候，他们这被禁忌的爱情能幸免于难吗？
“漫格·轻文学”系福建教育出版社引自英国英雄自造出版公司（SelfMadeHero）的相关丛书。该丛书从风靡全球的日本动漫中汲取灵感，采用莎士比亚作品中的原文字句，由理查德·阿皮尼亚内西改编、由一流漫画家绘图，将莎士比亚的伟大作品以崭新面貌呈现给广大读者。

入选《NEO》杂志“25本必读漫画类图书”
　　入选莎士比亚环球剧院“四星级推荐读物”
　　荣获全美图书馆协会“必读选书奖”
　　荣获全美图书馆协会“**青少年读物奖”
　　荣获纽约公共图书馆“**青少年图书奖”
　　“…赋予莎士比亚作品以时尚，使年青一代乐于接受。”
　　　　——《星期日独立报》（英）
　　“……视觉上富有吸引力，改编独具匠心。”
　　　　 ——《金融时报》（英）

理查德·阿皮尼亚内西，理查德·阿皮尼亚内西是Writers＆Readers合作出版公司、Icon书屋的创办者、联合主管。在Icon书屋，他策划了享誉全球的“简介”丛书，并亲自执笔撰写了《弗洛伊德简介》、《后现代主义简介》和《存在主义简介》。他还创作了《意大利帕瓦萨》三部曲及小