《诺贝尔文学奖大系：青春的诗》内容均是乔苏埃·卡尔杜齐的经典诗作，书中诗篇的主题多种多样，既有对祖国统一的称颂，对历史的史诗般的回顾，也有对道德理想和文化追求的向往，但更多的是逃避现实生活，对自然风光的吟咏，对青春和爱情的欢乐的追忆，也有对个人感情和生命奥秘的探究和内心痛苦的哀叹。在艺术上，袭用古希腊、罗马诗歌的韵律，追求形式上的完美，显露出颓废主义的情调。讲究整体结构，注重抒情风格，力求将结构上的形式美与听觉上的乐感美和谐地结合起来。诗人试图通过自己的作品继承古典诗歌的传统，对当代流行的浪漫主义诗歌进行革新，树立起格调优美、清新、自然的新古典诗歌的风范。

　　卡尔杜齐（1835—1907），生于比萨城附近的一个小城镇，自幼聪颖好学，1853年以优异成绩毕业于比萨师范学院后，到瓦尔达诺镇中学任教；1860年被举荐到博洛尼亚大学主讲修辞学。
　　卡尔杜齐自童年起开始写作诗歌，深受古希腊、古罗马和意大利诗人但丁等的风格影响。早期诗集《青春的诗》（1871）、《轻松的诗与严肃的诗》（1861-1871）颂扬法国资产阶段革命，谴责外来侵略和封建专制，抒发了诗人渴求民族独立、自由和平等的强烈感情。著名长诗《撒旦颂》完成于1863年，歌颂撒旦的叛逆精神，严厉抨击教会势力扼杀自由和理想的罪恶。晚年的卡尔杜齐反叛精神渐趋温和，政治上日趋保守，诗歌也渐失往日的锋芒。诗集《新诗钞》（1861-1887）、《野蛮的诗》（1877-1889）和《有韵的诗与有节奏的诗》（1887-1898）等大都逃避现实，显露出颓废主义的情调。1906年，卡尔杜齐获得诺贝尔文学奖。

青春的诗
我的航船
空中的香客，你喁喁欢叫着
致恩里科·南乔尼
致某山民诗人
或轻松、或严肃的诗
撒旦颂
阿诺河谷
致入侵墨西哥者
新的诗
与树木的交谈
耕牛
夭折
菲耶索莱镇
天使们的圣玛利亚
即景
史诗般的时刻
过玛雷玛
圣马蒂诺
一支老哀歌
乡思
陶立克式
玛雷玛牧歌
古典主义与浪漫主义
月亮的复仇
在圣圭多前
致《巫者》作者
特奥多里克的故事
山乡
马伦戈的平原上
怒潮
图勒王
布森托河底的坟墓
伦斯瓦山关
杰拉德与加耶塔
圣朱斯特修道院门外的朝圣者
所谓诗人者
野蛮的诗
致奥罗拉
在卡拉卡拉浴场前
在克利通诺河之源
罗马
在阿达河上
在圣佩特罗尼奥广场
关于拿破仑·欧杰尼奥之死
致朱塞佩·加里波第
米拉马雷
秋晨的站台
莫尔斯
在马里奥山上
夏日的梦
写在罗马的建城纪念日
下雪
有韵或有节奏的诗
皮埃蒙特
致安妮
阿尔卑斯山间的正午
圣塔本迪奥
在卡尔特修道院
加比小酒馆的女主人
附录
卡尔杜齐年表