《平家物语》主要叙述以平清盛为首的平氏家族的故事。前6卷描写了平氏家族的荣华鼎盛和骄奢霸道；后7卷着重描述了源平两大武士集团大战的经过，渲染了平氏家族终被消灭的悲惨结局。全书引用了相当多数量的中国典籍。曾由日本的琵琶法师进行了生动的演绎。作者主要是围绕在平家的两个时期（平清盛时期与平宗盛时期），保元之乱和平治之乱之后进行描写，通篇以史书编年体为主，其中作者加入了对许多事件的看法，形成了以作者寻找平氏衰亡原因为主要线索的结构。内附彩图插页。

一部长篇史诗巨著，日本军记物语鼻祖

全景式展现了日本中世纪战焰滔天的豪壮场面

周作人晚年经典译本

佚名：作者不详。

周作人（1885～1967）浙江绍兴人。是鲁迅（周树人）之弟，周建人之兄。中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家，中国民俗学开拓人，新文化运动的杰出代表。

卷一

一|祇园精舍

二|殿上暗害

三|鲈鱼

四|秃童

五|本身荣华

六|祇王

七|两代的王后

八|上匾的纷争

九|火烧清水寺

一〇|立东宫

一一|殿下争道

一二|鹿谷

一三|俊宽事情鹈川之役

一四|许愿

一五|抬神舆

一六|大内被焚

注　释

卷二

一|座主被流

二|一行阿阇梨的事情

三|西光被诛

四|小教训

五|少将乞请

六|教训状

七|烽火事件

八|大纳言被流

九|阿古屋的松树

一〇|大纳言死去

一一|德大寺的事情

一二|山门灭亡　堂众合战

一三|山门灭亡

一四|善光寺失火

一五|康赖祝文

一六|板塔漂流

一七|苏武

注　释

卷三

一 |赦书

二 |两脚跺地

三 |产生王子

四 |公卿齐集

五 |大塔建立

六 |赖豪

七 |少将还都

八 |有王

九 |僧都死去

一〇|旋风

一一 |医师问答

一二 |无文佩刀

一三 |灯笼事件

一四 |黄金交付

一五 |法印问答

一六 |大臣流罪

一七 |行隆的事情

一八 |法皇被流

一九 |城南离宫

注　释

卷四

一 |严岛临幸

二 |回銮

三 |源氏齐集

四 |鼠狼事件

五 |信连

六|竞

七 |山门牒状

八 |南都牒状

九 |长时间的会议

一〇|大众齐集

一一 |桥头交战

一二 |高仓宫最后

一三 |王子出家

一四 |通乘的事情

一五 |怪鸟

一六 |三井寺被焚

注　释

卷五

一|迁都

二|赏月

三|妖异事件

四|快马

五|朝敌齐集

六|咸阳宫

七|文觉苦修

八|募化簿

九|文觉被流

一〇|福原院宣

一一|富士川

一二|五节的事情

一三|还都

一四|奈良被焚

注　释

卷六

一|上皇驾崩

二|红叶

三|葵姬

四|小督

五|檄文

六|急足到来

七|入道死去

八|筑岛

九|慈心房

一〇 |祇园女御

一一|沙声

一二|横田河原交战

注　释