《小海蒂》是约翰娜?斯比丽的一部代表性作品。小说以阿尔卑斯山为生活背景，描写了一个天真活泼、心地善良的小女孩——海蒂的成长历程。海蒂五岁被送到山上与爷爷一起生活，她用自己的爱心与热情感动爷爷，使得饱经沧桑、心情抑郁的爷爷变得开朗、热情。她热爱生活，助人为乐，她用善良与热情帮助克拉拉重新拥有了生活的勇气，摆脱了轮椅，恢复了行走的能力。就连双目失明的老奶奶也在她的帮助下，心中又充满了光明。作者的描写恰到好处，场景真实感人，塑造出一个真挚感人的小海蒂形象。

一、朱永新主编倾情推荐，邀请优秀译者进行经典重译，让经典名著以不同的风貌呈现。
二、用“阅读引擎”介绍每本书的文学地位、历史影响、作者的生活背景、书中人物图解、故事图解、地标物语等
三、用“阅读辅导”引导读者对全书进行深入的解析与欣赏
四、用“原著阅读”在原书的精彩片段与教材文字边上做了嵌入式的批注
五、用“阅读体验”从语言品位、情感体验、角色体验、人生思考等方面感悟作品，以及读后感
六、用“阅读拓展”介绍相关图书、影像与文化链接等。作为图书的向导，这些设计显得细致入微、别出心裁。

约翰娜?斯比丽（1827～1901）出生在瑞士苏黎世附近的一个村庄里，父亲是一名医生，母亲则是一个诗人，她从小受到良好的教育。25岁那年同约翰?伯恩哈德?斯比丽结婚。