本书的191篇文章结构精巧、构思独特，以图文并茂的方式反映了作家自身的流亡生活、揭露了被拉美军事独裁政府的掩埋的真实历史。
　　加莱亚诺在本书中延续了一贯的为底层代言的立场，发论振聋发聩，掷地有声。话题涉猎广泛、包括对“恐怖文化”的批判、对“官僚主义”的揭露、对“勇气”的赞扬、对“体制”的诘问等方面。文笔犀利，见解深刻。
　　作者自由的文风在本书中表现得淋漓尽致，他打破传统的文学体裁的界定，运用片段式的叙述技巧，以简洁精炼的语言，化宏大的历史为一个个简单易懂的故事，为读者打来了一扇扇透视社会本质、还原历史真实的窗户。
书中配有的图画皆是作家亲笔所绘，与文章内容相得益彰，是这本书不可或缺的一部分。191篇文章的排序也是匠心独运，向读者传达了作家的写作原因、写作目的和写作手法。

191篇短小精悍的短文和相得益彰的图画搭建了一个繁复的多面棱镜，折射出难以尽述的拉丁美洲社会和历史的真实面貌。

　　　爱德华多加莱亚诺（1940- ）
　　　乌拉圭记者、作家。1940年9月3日出生于乌拉圭首都蒙得维的亚。14岁开始在《太阳》周报发表政治漫画，20岁在乌拉圭《前进》周报担任记者。1973年乌拉圭发生军事政变，他被捕入狱，后流亡至阿根廷。他曾长期被阿根廷军事政府列入死亡黑名单。1985年回国。
　　　加莱亚诺被誉为“拉丁美洲的声音”，他针砭时弊、犀利透彻的文笔以及他为底层民众写作的良知为他在全世界赢得了良好的声誉以及大量的读者。
加莱亚诺的其他主要作品有《火的记忆》三部曲、《时日之子》、《拉丁美洲被切开的血管》等。

　　爱德华多·加莱亚诺的爱与憎 / Ⅰ
　　世界 / 1
　　世界的起源 / 2
　　艺术的功能（一）/ 3
　　葡萄与葡萄酒 / 4
　　说话的激情（一）/ 5
　　说话的激情（二）/ 6
　　词语之家 / 7
　　读者的功能（一）/ 8
　　读者的功能（二）/ 9
　　人类声音的礼赞（一）/ 10
　　人类声音的礼赞（二）/ 11
　　艺术的定义 / 12
　　艺术的语言 / 13
　　艺术的边界 / 14
　　艺术的功能（二）/ 16
　　预言（一）/ 19
　　人类声音的礼赞（三）/ 20
　　圣地亚哥城纪事 / 21
　　聂鲁达（一）/ 24
　　聂鲁达（二）/ 25
　　预言（二）/ 26
　　想象力礼赞 / 27
　　给孩子们的艺术 / 28
　　来自孩子们的艺术 / 29
　　埃伦娜的梦 / 30
　　前往梦国度的旅行 / 31
　　梦的国度 / 32
　　被遗忘的梦 / 33
　　梦的离别 / 34
　　现实礼赞 / 35
　　艺术与现实（一）/ 37
　　艺术与现实（二）/ 38
　　现实是一个十足的疯子 / 39
　　哈瓦那城纪事 / 40
　　拉丁美洲的外交 / 42
　　基多城纪事 / 44
　　拉丁美洲的政府 / 47
　　官僚主义（一）/ 48
　　官僚主义（二）/ 49
　　官僚主义（三）/ 50
　　故事（一）/ 52
　　故事（二）/ 54
　　故事（三）/ 56
　　平安夜 / 58
　　卑微的人 / 59
　　饥饿（一）/ 60
　　加拉加斯城纪事 / 62
　　广告 / 65
　　里约纪事 / 66
　　数据与人 / 67
　　饥饿（二）/ 69
　　纽约纪事/ 70
　　墙壁在说话（一）/ 71
　　爱恋 / 72
　　神学（一）/ 74
　　神学（二）/ 75
　　神学（三）/ 76
　　夜（一）/ 78
　　诊断与治疗 / 79
　　夜（二）/ 80
　　呼唤 / 81
　　夜（三）/ 82
　　小死亡 / 83
　　夜（四） / 84
　　被吞噬的吞噬者 / 85
　　墙壁在说话（二）/ 87
　　职业生活（一）/ 88
　　波哥大城纪事 / 89
　　演讲术礼赞 / 91
　　职业生活（二）/ 92
　　职业生活（三）/ 94
　　世界地图（一）/ 95
　　世界地图（二）/ 96
　　失忆（一）/ 97
　　失忆（二）/ 98
　　恐惧 / 99
　　遗忘河 / 100
　　失忆（三）/ 102
　　失忆（四）/ 103
　　主观性礼赞 / 106
　　思想与心灵结合的礼赞 / 107
　　分离 / 109
　　矛盾礼赞（一）/ 110
　　矛盾礼赞（二）/ 111
　　墨西哥城纪事 / 112
　　反符号 / 113
　　悖论 / 114
　　体制（一）/ 117
　　常识礼赞 / 118
　　印第安人（一）/ 119
　　印第安人（二）/ 120
　　未来的传统 / 121
　　蟑螂王国 / 122
　　印第安人（三）/ 124
　　印第安人（四）/ 126
　　恐怖文化（一）/ 128
　　恐怖文化（二）/ 129
　　恐怖文化（三）/ 130
　　恐怖文化（四）/ 131
　　恐怖文化（五）/ 132
　　恐怖文化（六）/ 134
　　电视（一）/ 136
　　电视（二）/ 137
　　演艺文化/ 138
　　电视（三）/ 140
　　艺术的尊严 / 141
　　电视（四）/ 142
　　电视（五）/ 143
　　怀疑礼赞/ 144
　　恐怖文化（七）/ 145
　　异化（一）/ 146
　　异化（二）/ 147
　　异化（三）/ 148
　　墙壁在说话（三）/ 151
　　名字（一）/ 152
　　名字（二）/ 153
　　名字（三）/ 154
　　时光倒退机器 / 156
　　苍白 / 157
　　厄运 / 158
　　奥内蒂 / 159
　　阿尔格达斯 / 160
　　沉默礼赞（一）/ 161
　　沉默礼赞（二）/ 162
　　人类声音的礼赞（四）/ 163
　　体制（二）/ 164
　　语言与行动结合的礼赞 / 165
　　体制（三）/ 166
　　个人主动性礼赞 / 167
　　完美罪行 / 169
　　流亡 / 170
　　消费文明 / 172
　　布宜诺斯艾利斯纪事 / 174
　　眷恋故土（一）/ 176
　　眷恋故土（二）/ 179
　　时间 / 180
　　复活（一）/ 181
　　房子 / 182
　　失去 / 183
　　祛魔 / 184
　　告别 / 185
　　流亡结束时期的梦（一）/ 186
　　流亡结束时期的梦（二）/ 187
　　流亡结束时期的梦（三）/ 188
　　漫游（一）/ 190
　　漫游（二）/ 191
　　考德威尔的最后一杯啤酒 / 192
　　漫游（三）/ 194
　　墙壁在说话（四）/ 195
　　上苍的嫉妒 / 196
　　新闻 / 197
　　死亡 / 199
　　哭泣 / 202
　　欢笑礼赞 / 203
　　墙壁在说话（五）/ 204
　　卖笑声的人 / 206
　　脱发的我 / 208
　　无休止诞生的礼赞 / 209
　　分娩 / 210
　　复活（二）/ 211
　　复活（三）/ 212
　　仨兄妹 / 213
　　两个脑袋 / 214
　　复活（四）/ 215
　　杂技演员 / 216
　　鲜花 / 218
　　蚂蚁 / 219
　　祖母 / 220
　　祖父 / 221
　　“逃得快”/ 223
　　友谊礼赞（一）/ 225
　　友谊礼赞（二）/ 227
　　赫尔曼 / 229
　　艺术与时间 / 230
　　信仰的修炼 / 231
　　科塔萨尔 / 233
　　蒙得维的亚城纪事 / 234
　　铁丝网 / 237
　　天堂与地狱 / 239
　　马那瓜城纪事 / 240
　　挑战 / 242
　　勇气礼赞（一）/ 243
　　勇气礼赞（二）/ 244
　　勇气礼赞（三）/ 246
　　勇气礼赞（四）/ 248
　　神秘的力量 / 250
　　另一种神秘的力量 / 252
　　聚会 / 254
　　指纹 / 255
　　空气与风 / 257
阵风 / 258