本书描写了十九世纪密西西比河畔一个小镇人民的生活,可以说是当时美国社会生活的一个缩影。小主人公汤姆索亚和他的小伙伴幼稚而又认真的言行可以给我们很深的启示他们讨厌牧师骗人的鬼话不喜欢学校枯燥的教育与循规蹈矩的大人和孩子唱对台戏他们聪明活泼正直勇敢尤其是在一些重大事件发生的时候在正义与邪恶一较量中在危机降临的时刻他们能义无反顾地挺身而出。
汤姆·索亚历险记
第一章 贪玩好斗的汤姆
第二章 能干的粉刷工
第三章 获胜的英雄撞到了丘比特
第四章 主日学校中大出风头
第五章 老虎钳和小狗
第六章 汤姆和贝奇终于认识了
第七章 爱情受挫
第八章 开演绿林好汉
第九章 午夜坟场,波特受过
第十章 狗吠的不祥之兆
第十一章 良心的折磨
第十二章 猫和解除烦恼的解痛药
第十三章 海盗帮乘船出发
第十四章 快活的海盗露营地
第十五章 汤姆偷偷地回家探望
第十六章 初学抽烟——“我的小刀不见了”
第十七章 海盗们参加自己的丧礼
第十八章 汤姆透露他做梦的秘密
第十九章 “我没有想一想”的恶作剧
第二十章 汤姆替贝奇挨了惩罚
第二十一章 口才的练习和校长的金漆脑袋
第二十二章 哈克·费恩引用《圣经》
第二十三章 莫夫·波特得救
第二十四章 白天风头十足,夜里提心吊胆
第二十五章 寻找宝藏
第二十六章 真正的强盗找到了一箱黄金
第二十七章 战战兢兢的追踪
第二十八章 印江·乔埃的巢穴
第二十九章 哈克救了寡妇
第三十章 汤姆和贝奇在洞里
第三十一章 找着之后又失踪了
第三十二章 “快出来!找到他们了!
第三十三章 印江·乔埃的命运
第三十四章 成堆的黄金
第三十五章 体面的哈克加入了强盗帮
尾声
哈克贝利·费恩历险记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
最后一章
《汤姆·索亚历险记(全译本 成人版)》:
一里,河心有一个狭长的小岛。岛上长满了树木,它的前面有一个浅浅的沙洲,那里作为一个秘密聚会的场所是再好不过了。那个小岛上没有人居住。实际上,它距河对岸更近。而对岸和它并排的地方是一个茂密的森林,森林里杳无人烟。因此,他们将这个岛——杰克逊岛选为他们的营地。但是到目前为止,他们还没有想过要去抢劫谁呢,他们完全没有意识到这一点。随后,他们俩又将哈克贝利·费恩找了过来,几乎没有耗费他们什么力气,他就答应加入他们的行列。因为对哈克来说,所有的生活方式都一样,他根本不在乎。他们约好在半夜的时候聚会,约定的地点是一个幽静的地方,就在距离市镇上不远的河边。那里有一个小小的木筏,他们决定要将它偷过来,作为自己的海盗船。随后,他们就分开了。他们约定,碰头的时候,每个人都要带着钓鱼用的钩子和钓绳,然后按照强盗的作风行事——偷东西,那是他们最狡诈的秘密方法。接近傍晚的时候,他们向一部分人散布了一个消息:镇上很快就会出现一个大新闻。并且,所有他们暗示过的人,同时也被他们要求“不要把这件事说出去,等着看好戏吧”。将消息散布出去之后,他们觉得非常开心。
很快,半夜了,汤姆带着一只熟火腿和几样小物件去了小悬崖上的一个茂密矮树林里。他站在那里,从悬崖向下望去,他们约好的会面地点就在他的视线能看见的地方。那天,夜空中缀满了明亮的星星,周围非常安静。平静地躺在悬崖下面的大河,此时像极了一汪静谧的湖水。汤姆细心地竖起耳朵听了听四周的动静,安静极了。
……