《体验文化之旅阅读文库》内容涉及五大洲近100个国家,用平等客观的眼光、极简的语言、清晰的体例为学习者展示出一副世界文化全景。本丛书每册浓缩了相关国家的风土人情,对各国地理、历史、政治、国民性格、商业文化、日常生活、跨文化交际等领域的重要事实进行介绍,使学习者在阅读的过程中获取相关的文化背景知识,提高对文化差异的敏感度和宽容度,在学习英文的同时提升跨文化交际的能力。本册为《 塞尔维亚》分册。
塞尔维亚地处连接中欧和南欧的十字路口地带,具有重要的地理位置。塞尔维亚位于巴尔干半岛中北部,东北与罗马尼亚、东部与保加利亚、东南与马其顿、南部与阿尔巴尼亚、西南与黑山、西部与波黑、西北与克罗地亚相连。领土面积约8.83万平方公里。美丽的多瑙河流经境内,与萨瓦河交汇于其首都贝尔格莱德。
首都贝尔格莱德是塞尔维亚的第一大城市,具有非常重要的战略位置,享有“巴尔干之钥”的美誉。贝尔格莱德位于潘诺尼亚平原的最南端,每年七月和八月为全年最炎热的月份。秋季的贝尔格菜德较为温暖,气候宜人。贝尔格莱德所在的区域是塞尔维亚最为发达的地区之一,人口约166万,GDP约占全国总量的40%。贝尔格莱德交通便利,部分公交车、火车和电车线路自清晨4点开始运营。城市的交通高峰期通常出现在早上的8点至10点间,以及下午的4点至6点间。塞尔维亚的官方语言是塞尔维亚语,以塞尔维亚语为母语的人口约占全国人口的88%,匈牙利语是广泛被使用的第二大语言,约有4%的人口以匈牙利语为母语。
塞尔维亚是一个国内外游客向往的旅游胜地,有三十多座高度超过5,000英尺(1,500米)的山峰,是登山爱好者的必游之处。塞尔维亚中部则有森林覆盖的丘陵、风景如画的河流和小溪,能让游客尽情享受大自然的美丽。塞尔维亚平均气温夏季15度至30度,冬季-10度至0度。游客冬季前往塞尔维亚旅行时,厚重的大衣和保暖的雪地靴是随身必备之物。
塞尔维亚文化极具多样性,拥有各具特色的民族传统服饰、地域方言、、食物、音乐和文学等,能满足游客对异域风情的一切想象。
1个人和集体的荣誉是塞尔维亚文化的重要价值观之一,这促使塞尔维亚在许多领域都取得了国际性的成功,包括各类网球赛事、篮球赛事和足球赛事等。
2006年6月14日,中国外交部欧洲司司长孔泉约见塞尔维亚共和国驻华大使乌多维契基,通知塞方自即日起,中华人民共和国驻塞尔维亚和黑山特命全权大使转任中华人民共和国驻塞尔维亚共和国特命全权大使,中华人民共和国驻塞尔维亚和黑山大使馆更名为中华人民共和国驻塞尔维亚共和国大使馆。2009年8月,塔迪奇总统对中国进行国事访问,两国确立了战略伙伴关系。此后,两国在政治、经贸和文化等领域的合作得到全面发展。2010年6月,茨韦特科维奇总理对中国进行工作访问。2010年7月,吴邦国委员长对塞尔维亚进行正式友好访问。2013年8月,尼科利奇总统对中国进行国事访问,两国签署《中塞关于深化战略伙伴关系的联合声明》。2016年6月17-19日,国家主席习近平和夫人彭丽媛对塞尔维亚进行国事访问,两国元首一致决定,将中塞关系提升为全面战略伙伴关系,共同签署了《中华人民共和国和塞尔维亚共和国关于建立全面战略伙伴关系的联合声明》。习近平主席指出,中国高度重视发展同塞尔维亚的关系,珍视两国深厚的传统友谊,愿深入挖掘互利合作潜力,实现优势互补,推动两国关系行稳致远。希望同塞方一道,通过深入交流和广泛协商,用实实在在的行动,把中塞两国和两国人民更加紧密联系在一起,做永远的朋友、真诚的伙伴。
塞尔维亚是一个热情好客之地。塞尔维亚欢迎您!
Serbia
Introduction
Key Facts
Chapter 01 LAND & PEOPLE
Geography
Climate
The People
Regions and Cities
A Brief History
The Economy
Chapter 02 VALUES & ATTITUDES
Serbian Culture
Religion
Family Values
The Role Of Women
Pride and Honor
Social Intolerance
Unexpected Intimacy
Hospitality and Generosity
Work Ethic
Communal and Individual Spirit
Bribery and Corruption
Urban-Rural Differences
Folklore and Superstition
Chapter 03 HOLIDAYS & CELEBRATIONS
Public Holidays
Public Holiday Celebrations
The Slava
Weddings o
Birth o
Funerals
Important Religious Dates
Chapter 04 MAKING FRIENDS
Serbian Friendships
Formsof Address
Social Customs
Meeting People
Invitations Home
Conversations
Chapter 05 DAILY LIFE
Housing
The Serbian Home
The Daily Routine
Shopping
Children
The Education System
Employment
Conscription
Smoking
Chapter 06 TIME OUT
Serbian Cuisine
Eating Out
Shopping for Pleasure
Nightlife
The Music Scene
Film and Theater
Festivals
Sports
Health Tourism
Some "Must-See" Destinations
Chapter 07 TRAVELING
Getting There
Arriving in Serbia
Traveling Around
Driving in Serbia
Getting Around Belgrade
Money
Health Care
Safety
Chapter 08 BUSINESS BRIEFING
Background
People in Power
Business Culture
Personal Contacts
Punctuality
Business Meetings
Presentations
Negotiation
Contracts
Business Meals
Business Gifts
Women in Business
Chapter 09 COMMUNICATING
The Language
Body Language
Humor
Swearing
The Media
Services
Conclusion
Appendices
Places
People
Exercises