《文心雕龙译注》主要内容有：一、产生《文心雕龙》的历史条件；二、刘勰的生平和思想；三、《文心雕龙》的总论及其理论体系；四、论文叙笔——对前人创作经验的总结；五、创作论；六、批评论等。

        《文心雕龙译注》为齐鲁书社出版。《文心雕龙译注》讲述了：齐鲁大地是中华民族主流文化的主要发祥地，数千年来，生长在这里的齐鲁人，用自己的聪明和智慧创造了璀璨的文明。

●引论
●一、产生《文心雕龙》的历史条件
●二、刘勰的生平和思想
●三、《文心雕龙》的总论及其理论体系
●四、论文叙笔——对前人创作经验的总结
●五、创作论
●六、批评论
●结语
●
●译注
●一、原道
●二、征圣
●三、宗经
●四、正纬
●五、辨骚
●六、明诗
●七、乐府
●八、诠赋
●九、颂赞
●一○、祝盟
●部分目录