《世界名著英语阅读与精练丛书:简·爱》介绍了：随着我国经济文化与世界的接轨，英语交流变得越来越重要，如何熟练掌握和运用英语，早已成为众多英语学习者迫切希望解决的问题，尤其是对于广大青少年学生，常感到学英语无从下手。其实，学习任何一种语言，最重要、最关键的一环就是阅读，英语也不例外。

　　随着我国经济文化与世界的接轨，英语交流变得越来越重要，如何熟练掌握和运用英语，早已成为众多英语学习者迫切希望解决的问题，尤其是对于广大青少年学生，常感到学英语无从下手。其实，学习任何一种语言，最重要、最关键的一环就是阅读，英语也不例外。在每年一度的高考中，阅读理解所占的比重已高达30％以上，因此提高阅读理解能力不容忽视。但是由于各方面的原因，许多读者一时很难找到适合自己的英文读物，或是没有足够的时间去阅读大量复杂繁长的英文著作。针对这种情况，我们策划编写了这套《世界名著英文阅读与精练丛书》。希望这套丛书能使读者在最短的时间内获得最显著的学习效果，快速提高阅读理解能力，扩大知识面，增强语感。
　　当然，阅读作品必须精选，只有选读高质量的作品才能收到高质量的效果，而这套《世界名著英文阅读与精练丛书》收录了8种近年来在国内普遍受欢迎的国外经典英文著作简易本，其中有《简·爱》、《远大前程》、《双城记》、《名利场》、《格林童话》、《伊索寓言》、《天方夜谭》、《希腊神话精选》等。该丛书浅显易懂，语言精美，每册每章都配备一定的练习题，使读者在阅读时不感到吃力、乏味，也不像读消遣读物那样浪费时间，令读者在轻松的环境中领略经典著作的魅力，在不知不觉中提高阅读理解能力。相信读者在读过、练过之后，定会对自己突飞猛进的英语阅读理解水平大感惊异！

　　The month passed:its last hours hadcome.All preparations for the brldolwere completed.My boxes were packed,locked,and waiting the fixing on of theaddress cards,on which Mr Rochester hadhimself written the name"Mrs Roches-ter".Immediately after the ceremony wewere to leave for Europe.
　　I felt restless and excited.It was notonly the hurry of preparation than mademe feverish,nor the thought of the newlife that was to begin tomorrow.A thirdcause influenced my mind more than theydid.
　　My mind was troubled.Somethinghad happened which I could not under-stand.No one knew of or had seen the e-vent but myself.It had happened the nightbefore,when Mr Rochester was absentfrom home on buslneu.