中国的皇家园林艺术是中华民族的骄傲，在世界文化宝库中占有不可低估的位置。在中华文化复兴的今天，我们更应该体会其厚重，挖掘其精华。在此画册的编纂过程中，我们力求将科学性与艺术性融于一体，将皇家园林中的精美景致与学者们的诸多研究成果精心糅合；我们力求克服学术著作冗长枯燥的缺憾，通过精美的图片向读者传递大量文化信息，详细介绍皇家园林艺术的种种特点，使学者与广大读者从心理上得到沟通。