神奇的丝路民间故事是由安徽文艺出版社联合北京大学一流翻译团队精心打造的一套适合中小学读者阅读的品牌图书，兼具故事性与知识性。它通过精彩纷呈的民间故事形式，将一带一路沿线国家丰富多彩的历史、人文风貌呈献给小读者，带领他们穿越时空、跨越地域，进行一场别开生面的心灵旅行。

　　相信每位孩子在阅读这些构思巧妙、跌宕起伏、充满智慧、寓意深刻的民间故事后，能够对丝路国家的历史事件、历史人物、地方古迹、岁时节日、山川名胜、自然风物、社会习俗等了然于胸，真正具有世界胸怀、历史逻辑和发展眼光。

　　俄罗斯位于欧亚大陆北部，地跨东欧北亚的大部分土地，是世界上地域*辽阔、面积*广大的国家。这里地形复杂，有平原，有高原和山地，有苔原，有森林，也有荒漠；这里冬季漫长，极为严寒；这里的文化因地形和气候特点，也是独具一格。两个严冬老人所到之处是不是冰雪遍地？三月、四月、五月之间有什么故事？一件反缝的蓝色长袍拥有着怎样的神奇魔法？伤心的马鹿为什么哭的眼角下都变白了？……读完《俄罗斯民间故事》中的各种动人的神奇、传说和寓言后，你一定会对这个奇特的国家产生更多的了解。

※由国内高等学府名师联合翻译打造，品质有保障。

※给孩子的一套经典人文教育读本，用经典隽永的民间故事，讲述深刻的道理，使孩子在快乐的阅读中，感受经典，启迪智慧，增长知识，开阔眼界。

※所选篇目篇幅适中，内容浅显，语言朴实流畅，适合9-14岁孩子阅读。

※图书大32开，字号较大，纸张轻型，符合9-14岁孩子阅读习惯。

粟周熊，中国国家图书馆文献研究员，中国作家协会会员，中国翻译工作者协会会员，哈萨克斯坦共和国国立塞米巴拉金斯克大学名誉教授，乌兹别克斯坦共和国博罗金文学奖获得者。发表译著《白比姆黑耳朵》《我的将军》《丑八怪》《铃兰花》等近50余部、中短篇译文500余篇。

总序（姜永仁） / 001

前言 / 001

潜鸟的故事 /

小山雀唱起春之歌 /

慢性子乌龟 /

剽悍的公鸡 /

聪明的鼠兔 /

熊瞎子的礼物 /

伤心的马鹿 /

可怕的客人 /

白鼬和兔子打官司 /

猎人与夜莺 /

一条好尾巴 /

一条老狗 /

鸟王 /

熊和蚊子 /

候鸟迁飞的故事 /

小男孩盗火记 /

聪明的玛尔富拉 /

傻老三与神奇的马 /

穷汉糊弄魔鬼 /

两个严冬老人 /

不许解开的第三个结 /

三月，四月，五月 /

七岁儿 /

善良的何塞 /

一件反缝的蓝色长袍 /

小男孩智斗老妖婆 /

执拗的丈夫 /

知足与贪婪 /

活命水 /

谁的宝物最好 /

鳄鱼的眼泪 /

三文钱 /

三句至理名言 /

聪明的巴拉基尔 /

最荒诞无稽的故事 /

智胜磨坊主 /

好心必有好报 /

昏庸的国王 /

三杯水 /

智慧与黄金 /

魔井 /

吹卡那尔号的小伙子 /

巴哈迪尔与多诺