《细说日本》丛书(全4册)是一套专为中国读者深入了解日本和日本人的人文类读物。作者以一种日本人特有的视角与感受,用极其通俗而活泼的语言,给读者展现了一个真实的、多面的、立体的日本。内容涵盖了日本各个都、道、府、县,东部地区、南部地区、西部地区、北部地区的民俗习惯、社会文化和风土人情,以及作者对日本社会的观察和思考。
日本人写日本,体会日本之旅,探索日本之美。
读懂日本的历史、现在与未来。
全方位、深层次地了解日本、日本人和日本文化。
本书主要讲述的是关东地区(一都六县)、东海四县及山梨县,共计一都十一县。其中,东京都、神奈川县、静冈县、和爱知县是中国人来日旅游目的地的前十名。这些地方不但景点众多,适合观光,而且商品种类非常丰富,购物方便,都是中国人比较喜欢的地方。
如今通过发达的互联网,信息早已广为传播,不过我扔希望本书中的一些观点能给读者的认识查漏补缺,让读者更加深入了解和认识这些地方。
东海泗县包括爱知县、岐阜县、三重县和静冈县。16世纪后半期到17世纪的前半期(战国时代后期到江户时代初期),这一地区涌现出了众多强悍的武将。他们在历史上曾扮演着重要角色,改变了日本的历史进程,被后世之人奉为楷模。
比如,织田信长、丰臣秀吉和德川家康的故乡爱知县,当地人对浪费金钱、时间、能源的行为十分憎恶,这一点与三位杰出人物不无关系,而且他们治理国家时所采用的很多政治手段也被传承了下来。
在性格、气质、思考方式等方面,东海四县可以说是现代日本人整体国民性形成的起点。
东京都与周边三个县(神奈川县、埼玉县、千叶县)构成的首都圈,自认为是当代日本的中心。特别是首都东京国际化进程领先全国,某些方面甚至已经突破了国家框架,因此有些当地人不免在言行中透露出趾高气扬的态度,即使表面上有所收敛,内心依旧认为自己是高高在上的。
而周边的茨城县、栃木县、群马县及山梨县则似乎完全被东京吸走了能量,失去了很多自己的风格,逐渐演变成了小东京。
作者简介:
岩中祥史,日本人,生于1950年,由爱知县立明和高等学校进入东京大学文学部学习,毕业后进入某出版社工作,1984年开始任出版公司法人。作者曾游历日本各地甚至海外,在报纸、杂志等媒体发表过多篇文章,多次受邀参加电视及广播节目。一生笔耕不辍,著有《名古屋学》《博多学》《札幌学》《广岛学》等多部图书作品。
译者简介:
刘晨,1970年出生于吉林省长春市,1994年毕业于吉林大学外国语学院日语系,入职中国成套设备进出口(集团)总公司。因工作关系,多次前往韩国和日本。1999年起常驻日本,现定居北京,仍从事与日本相关的工作,对日本的人文风俗及社会形态多有了解。
目录:
一·群马县001 好奇心强,豪爽粗犷,极具人情味儿
简介
群马县的地理概况和气候条件
群马县人的性格特点
群马县的重要数据和知名人士
群马县特有的风味美食
中国游客不可错过的群马县景点
与中国各省市结成友好城市的行政自治体
二·栃木县021 朴实寡言,沉着冷静,从容不迫
...........
三·茨城县045 关东北端的[偏僻之地]
...........
四·千叶县067 爽快干脆,不拘细节的乐天派居多
...........
五·埼玉县091 永远有一种挥之不去的自卑感
...........
六·东京都119 [首都人]只不过是日本各地的人聚集在一起而已
...........
七·神奈川县147 当地民风淳朴,崇尚绅士气度
...........
八·静冈县173 低调从容,随机应变,生活富裕
...........
九·山梨县195 看似冷漠,实则重情重义
...........
十·爱知县219 传统保守,小心谨慎,积极进取
...........
十一·岐阜县257 平凡本分,低调不张扬,不计较得失
...........
十二·三重县284 性格迥异,但又自得其乐
...........