宗教与艺术（包括语言艺术，即文学）是两种独立的意识形态，都是人类精神创造累积下来的成果。但宗教与文学在现实生活中又很难分开，宗教与文学的历史关系很值得研究。《中国宗教文学史》全面梳理了中国宗教文学作品及其历史发展脉络，是一部独特的文学中。

　　马焯荣，男，1929年8月生，湖南湘潭人。学者、诗人、文艺批评家。晚号梦湖斋主人。湖南省艺术研究院研究员，中山文学院客座教授，中国作家协会和中国比较文学学会会员，中国田汉研究会理事，湖南省比较文学学会顾问。发表诗歌、散文、翻译小说、文艺评论、学术论文等约400万字。著译有《中西宗教与文学》、《中国宗教文学史》、《坐标比较文学及其他》(原名《梦湖比较文论》)、《田汉剧作浅探》、《写作艺术散论》、《梦湖绝句艺术》、《梦湖晚笛》、《梦湖诗话》、《天机诗品》、《梦湖翻译小说》等十种。