柳·乌利茨卡娅作为俄语布克文学奖得主、诺贝尔文学奖候选人，长期以来是俄罗斯当代女性文学的领军人物。当代俄罗斯女性文学是当代世界文学中很特别的存在，它以独特的方式解构了传统所谓“女性文学”的刻板印象，是一场大规模的对当代女性的重新隐喻和象征。 

　　这些创新都直接反映在语言描述、内容结构和时空叙述上表现出的跳跃与无序，给读者和研究者正确解读作品内涵造成很大障碍。20世纪人文研究的“语言学转向”赋予文学的语言学研究以极大的空间。然而由于种种学术壁垒的存在，语言学研究和文学研究的长期分离，本系列专著从语言学视角对当代俄罗斯女性文学展开系统研究的专著，从文学修辞学视角出发，通过文本分析对乌利茨卡娅小说的辞章面貌和作品的整个艺术表达体系进行了整体把握与考察。

绪　论 

第一节 关于文学风格的各种界说 

一、文学风格“语言论” 

二、文学风格“主体论” 

三、文学风格“整体论” 

四、文学风格“接受论” 

第二节 本书研究视角、研究对象和研究内容 

第一章 乌利茨卡娅与当代俄罗斯女性文学 

第一节 当代俄罗斯女性小说风貌 

一、女性主义批评和女性文学 

二、当代俄罗斯女性文学创作情况简介 

. 当代俄罗斯女性文学的创作主题 

. 当代俄罗斯女性文学中的女性人物形象 

. 当代俄罗斯女性文学的主要创作手法 

第二节 乌利茨卡娅创作简介及其研究状况 

一、乌利茨卡娅的创作生平 

二、乌利茨卡娅个人因素对小说风格的影响 

. 女性身份 

. 犹太人血统 

. 个人职业 

三、乌利茨卡娅小说的国内外研究状况 

. 乌利茨卡娅小说在中国的研究状况 

. 乌利茨卡娅小说在俄罗斯和西方其他国家的研究状况 

小结： 

第二章 乌利茨卡娅小说的语言风格 

第一节 简约质朴的语言风格 

一、词汇层面 

二、 句子层面 

三、 语篇层面 

第二节 委婉含蓄的语言风格 

一、象征和隐喻的使用 

二、省略手法的使用 

第三节 细腻生动的语言风格 

一、女性人物外貌和心理刻画手法 

二、作为创作手法的女性身体叙述 

小结： 

第三章 乌利茨卡娅小说的艺术形象塑造风格 

第一节 乌利茨卡娅处理象意情关系的方法 

第二节 乌利茨卡娅小说的情节特色 

一、出乎意料的结局 

二、“蒙太奇”式的情节结构 

第三节 乌利茨卡娅小说的情感色彩 

小结： 

第四章 乌利茨卡娅小说的主题表现风格 

第一节 直抒胸臆与含蓄表达 

第二节 “多视角”叙述手法 

一、准直接引语的运用 

. 以词和词组形式出现的准直接引语 

. 以句子形式出现的准直接引语 

. 以篇幅形式出现的准直接引语 

二、第三人称叙述与第一人称叙述的交替 

第三节 “反讽”手法 

第四节 “互文性”手法 

小结： 

结 语 

附 录 

后 记