《孙中山与日本关系人名录》日文版以“广泛收集、简明扼要”为原则，对与孙中山相关的一些日本著名人物，主要择录其相关事迹，对于一般辞典未见收录的人物，则尽量详细，内容上也以与孙中山的关系为重点。该书是纪念辛亥革命100周年时的一项成果，是三十年来日本学术界在孙中山研究方面一项引人注目的成果。该书2011年11月发行第一版，2012年发行增订版，2014年又发行了增订版的附录。本书是对中日两国学术界丰硕成果的一个回应，可以为两国孙中山研究的更加深入发展提供基础资料。本书由孙文记念馆组织编辑。编写者及参与协助收集资料总共八九十人，其中多是日本研究中国近代史的老中青学者，如山田辰雄、狭间直树、久保田文次等，都是日本研究中国近代史的学术权威、著名老学者（皆八十余岁），此次孙文记念馆编，蒋海波译的《孙中山与日本关系人名录》的出版，必将在日本学术界产生很大影响，对于中日民间友好也会是一道亮丽风景。

　　安井三吉,神户大学名誉教授。曾任神户大学国际文化学部教授,专业中国近现代史。编着有《卢沟桥事件研究》(有中译本)、《孙文与神户》(日文本)、《孙文讲演「大亚洲主义」资料集》(日文本)等。2007年至2014年任神户孙文记念馆馆长,现任名誉馆长。