本书是香港李伟斌律师行所著，由一些从事两地法律事务并对两地的制度和法律有相当认识和丰富经验的人士和学者，就一些经常遇到的问题进行深入的研究和探讨，提供宝贵意见和解决方向。当中涉及内地与香港跨境民商事诉讼及仲裁，司法管辖权的争议、所应采用的法律、所采取的程序等重要问题。这些文章从务实的角度去找出问题所在，加以详细分析，无论是解释或应用法律原则和有关案例，均有独特的见解。本书不单对需要就这些问题多些认识和了解的人有很大帮助，同时还为将来解决问题提供不少启示。