本书共采集颐和园中对游人开放诸景点的楹联114副及各类匾额190余面。作者从字、词的注释入手,言外求义,尽力挖掘楹联、匾额的深层蕴意,探求其真情实意,并依据颐和园楹联分布是“成组论套,贴题对景”这一特点,通盘思考,综合辨析,突破传统,纠正前人的谬解误说,对这些楹联匾额予以前所未见的解读。本书采用了大量的实景照片做插图,使读者既可对照实景,又能欣赏古人书法之美。
史元海,1942年2月出生,1963年北京航空学院附中高中毕业,入空军某航校学习,后在空军航空兵某部服役。1969年复员到北京铁路运输基层单位工作,历任技术员、工程师、教员、教育科长等职,2002年退休。自少年时期即喜爱中国历史,乐读古代文学作品。
序
前言
第一章 宫寝区
东宫门
仁寿殿
玉澜堂——玉澜堂 霞芬室 藕香榭
夕佳楼——宜芸馆 道存斋 近西轩
宜芸馆
乐寿堂
德和园——大戏楼 颐乐殿 庆善堂
第二章 长廊及万寿山山前景区
长廊——邀月门 留佳亭 对鸥舫 寄澜亭 秋水亭 鱼藻轩 清遥亭
石丈亭
养云轩
无尽意轩
清华轩
山色湖光共一楼
听鹂馆
承荫轩
第三章 排云殿及佛香阁建筑群
排云殿建筑组群——排云门前牌坊排 云门排 云殿、紫霄殿、芳辉殿、云锦殿及玉华殿 德晖殿
佛香阁——佛香阁 敷华亭与撷秀亭
转轮藏
宝云阁
智慧海——琉璃牌坊 智慧海
第四章 万寿山景区
紫气东来城关
谐趣园——瞩新楼 涵远堂 湛清轩 兰亭 知春堂 知鱼桥 谐趣园
池塘南岸四座建筑 澄爽斋
含新亭
景福阁
福荫轩
意迟云在
圆朗斋和瞰碧台
写秋轩
千峰彩翠城关
重翠亭
邵窝殿——邵窝殿 云松巢 绿畦亭
湖山真意轩
画中游——石牌坊 爱山楼 借秋楼
小有天
延清赏楼
宿云檐城关
清晏舫
荇桥
迎旭楼
澄怀阁
北宫门
慧因慈福牌坊
寅辉挹爽城关
澹宁堂——云绘轩 澹宁堂 随安室
第五章 昆明湖景区
知春亭
文昌阁
廓如亭
十七孔桥
灵雨祠——灵雨祠 涵虚堂 岚翠间
绣漪桥
西堤六桥——界湖桥 豳风桥 玉带桥 镜桥 练桥 柳桥
景明楼
畅观堂
第六章 耕织图景区
昆仑石题刻
延赏斋
玉河斋
澄鲜堂
后语
《山湖清韵 颐和园匾额楹联浅读》:
全联的意思是说,各种水鸟都怀着喜悦的心情在这里飞来飞去;初生的水草也是无忧无虑,意态安闲地茁壮成长,说明这里是一个阳光明媚、春塘水满、草丰食足、万物和谐的好地方,
此联与题额“知鱼”相匹配,浑然一体。文字上是描述生物的心理状态,而实际上却是体现了作者乾隆皇帝,也和庄子一样,具有“泛爱万物,天地一体”“独与天地精神往来而不敖倪(骄矜的样子)于万物”(《庄子·天下》)的思想境界。作者热爱生活,热爱自然,通达自然之理,善体万物之灵性,所以能知鱼之乐,知雁之喜,知草木之悠闲。读了这副楹联,谁还能说草木无知禽兽无情呢?只要把自己真正融入大自然中,便会体察到世间万物的灵性。
这副楹联构思新奇,含义深厚。用拟人的手法,形象生动,意境活泼。上联的“含”字,把生活在这和谐美好环境中的禽鸟感到十分满足而发自内心深处的喜滋滋、乐悠悠、兴冲冲的心境,刻画得活灵活现。下联中的“茁”字,惟妙惟肖地绘出了初生水草肥壮敦实、生机勃勃的体态。“闲”字则将水草幼苗得到这美好环境的呵护而陶然自乐、无牵无挂、身舒神爽的意态展现得淋漓尽致。此联可谓遣词命意无一不佳。
……