《满江红》、《啼笑因缘》、《九件衣》、《安邦定国志》、《秋海棠》这五篇弹词出自著名评弹作家陆澹安之手，本书选择了其中一些脍炙人口的经典唱段，可作为评弹爱好者的入门启蒙作品或是作为评弹演员练习之用。

　　作品唱段以七言连缀而成，文笔优美流畅，语言生动平实，是一部适合评弹爱好者入门的普及书。

　　评弹起源于苏州，是苏州评话和苏州弹词的合称，是江南特有的说唱艺术，传承数百年而不衰，并首批入选了国家级非物质文化遗产名录。评弹于晚清传入上海，一时间以表演评弹为主的书场、茶楼遍布全市城乡，尤其是20世纪20年代初电台兴起，更加促进了评弹艺术的发展，到三四十年代，上海已成为了评弹演出中心。

　　当时评弹的表演书目和弹词开篇多是由古典名著改编或是传统话本，在评弹迅速成为上海这座城市的主流娱乐文化后，无论从题材、内容、数量、内涵等各方面看，仅靠原有的节目已不能满足社会和观众的需求。此时有一批有识之士走进了评弹界，创作出了一大批评弹新书目和弹词新开篇，陆澹安先生就是其中的代表人物。澹安先生祖籍苏州，家学深厚，自幼聪颖过人，才华横溢，在教育、报刊、电影、小说、戏剧等领域均有建树。他对于评弹有着深厚的文化记忆和审美认同，同时他也意识到了评弹的社会教育作用。一部当时风靡社会的小说——张恨水的《啼笑因缘》由他改编成了长篇弹词，他也由此成为民国文人以新小说改编弹词的第一人，对弹词有着开创性的贡献，并成为民国时期评弹创作方面成就最为突出的作家。

　　小说改编为弹词难度极高，弹词的唱词讲究平仄、需要合韵，且还要字句优美有意境。除了唱词，说表、噱头、表演等部分都需要在原著上做很大的再创作。要写出一部能让演员在“说、噱、弹、唱、演”评弹表演技巧上尽情发挥，能充分体现评弹审美“理、味、趣、细、奇”五个要素的长篇弹词，可以说是一个难度极高的大工程。澹安先生是国学大家，又深谙评弹真谛，还经常与评弹名家交流切磋，故而这一部新长篇弹词《啼笑因缘》获得了巨大的成功，一问世便风靡了整个评弹界。最著名的评弹界“三大双档”中的两对：沈俭安、薛筱卿双档和朱耀祥、赵稼秋双档都将其排练上演，新的书目加上响档名家的精彩演绎，使观众如痴如醉。因为这几位名家都是评弹流派创始人，他们所开创的沈调、薛调、祥调深受观众欢迎。澹安先生在创作上特别注意发挥演员的优势，整个《啼笑因缘》的唱词无论从文学性、平仄韵律、人物情节来看均可称完美。出版社将这部《啼笑因缘》弹词印刷出版，销量巨大，甚至出现了很多观众人手一本，台上演员在表演时，观众们拿着书在对照的趣闻。因为书的影响巨大，唱片公司也出版了很多这部书中的唱段，成为迄今为止唱段出唱片最多的书目。很多名唱段如《旧地寻盟》、《绝交裂券》、《骂金钱》、《别凤》、《听歌》等流传至今，传唱不绝。特别值得一提的是，澹安先生创作弹词并非仅出于爱好或希望受到观众欢迎，他在《啼笑因缘弹词》自序中写道：“恨水著《啼笑因缘》，余读而喜之，谓足乐我，因制为弹词，播之弦索，兼欲以是乐天下人。”又写道：“使弹词之能具有民族思想，而于娱乐中爱国……”从中可以体会到先生志于创作评弹有其更深更高的蕴意，这些话语今日读来还是深有启迪，让我们后辈对先生更加怀念和崇敬。

　　澹安先生在创作了《啼笑因缘》之后，又将秦瘦鸥的小说《秋海棠》改编成了弹词，女艺人范雪君弹唱此书红遍江浙沪，并成为了当时的弹词皇后。书中的一曲《恨不相逢未嫁时》也成为了评弹的经典唱段。之后先生笔耕不辍，又陆续创作了《满江红》、《啼笑因缘续集》、《安邦定国志》等十多部弹词剧本。1949年后，他又为著名女艺人徐雪月创作了长篇弹词《九件衣》，受到欢迎。先生还积极辅导和帮助评弹演员进行创作，我的师母张维桢（陈希安夫人）就曾拜他为师，学习创作。

　　除了这些经典的弹词长篇作品，澹安先生还探索弹词的艺术规律，总结创作经验，编写了《弹词韵》一书，这部书成为现代弹词创作必不可少的工具书，其中阐述的弹词基本创作原则至今仍为评弹作家所遵循。这次将《弹词韵》也一并收录在于此书中。我们在这本书中非但能够看到先生文字上的创作经典，出版社还特地邀请了上海评弹团的艺术家们精选了数个唱段进行重新编曲、演唱录音，制作成音频文件生成二维码，使读者能在领略先生精妙文字的同时还能欣赏到演员演唱的部分先生作品，更全方位的体会他的精彩创作。

　　几十年前，正是以陆澹安先生为代表的有识之士加入此通俗民间曲艺的创作，并将新观念、新思想注入其中，才使得评弹焕发了新的活力。评弹艺术走过了数百年，走进了新世纪，评弹作为非物质文化遗产，在党和政府的关怀、支持下，古老的传统艺术充满了新的生机。正如习近平总书记所说的：“优秀传统文化可以说是中华民族永远不能离别的精神家园。”传承好前辈们留下的瑰宝，增强文化自信和价值观自信，在传承中发展创新，相信评弹艺术一定会代代相传、生生不息。这应该也是陆澹安先生一生的心愿。仅以此序缅怀澹安先生，并感谢他的长孙——著名书法篆刻家陆康先生对评弹的大力支持。

　　高博文

　　（国家一级演员，上海评弹团副团长）

　　2016年11月于峻庐

　　陆澹安（1894-1980），江苏吴县人。曾任世界书局、广益书局编辑及哈瓦那通讯社主笔。主要作品包括《弹词韵》、《啼笑因缘弹词》及续集、《隶释隶续补正》、《小说词语汇释》等。

　　陆康（1948-）毕业于上海教育学院。幼承庭训得祖父陆澹安指授，学古文辞与书法，后常问教于刘海粟、沈尹默、钱瘦铁、来楚生等，篆刻师事陈巨来。现为澳门书法家协会副理事长，澳门书法篆刻协会副理事长，中国书法家协会会员，西泠印社社员，澳门印社社长等。

九件衣

安邦定国志

满江红

秋海棠

啼笑因缘

啼笑因缘续集

弹词韵

　　◆绣嫁衣

　　【花二唱】嫁衣九件绣完成。拿出来夺目争光耀眼睛。内中是单夹皮棉分四季。衣料是苏杭绸缎与罗绫。颜色是有的红。有的青。有的浅。有的深。五色斑斓不易分。果然件件极时新。再加上玉婵绣出新花样。真乃是妙手针神技艺精。绣的是丹凤朝阳真美丽。还有那鸳鸯戏水碧波清。休道是裁红剪翠寻常事。也要那多少工夫绣得成。针针缕缕费精神。

　　【崔杰唱】打开包裹看分明。五色斑斓耀眼睛。单夹皮棉都具备。绫罗绸缎极时新。每一件名工绣出新花样。不知要多少工夫绣得成。分明是富贵人家奁内物。所以是非常华丽美无伦。我想那花升一向为奴仆。他妻子布服荆钗家道贫。哪里有九件嫁衣多富丽。而且得未曾穿过十分新。我觉得此中情节难猜测。倒叫人满腹狐疑闷在心。是何缘故不分明。

　　◆富人哪知穷人苦

　　【夏玉婵唱】低头独自返家中。我是仔细思量气满胸。今日里去到花家真不幸。先遇着十分势利的恶门公。还有那活阎王真个如狼虎。你看他说话荒唐做事凶。似这等扣住工钱无意识。还要我加工日夜绣披风。这真是富人哪晓穷人苦。他们是盛气凌人理不通。可怜我柴米全无难度日。难道说阖家老小喝西风。却叫我去向何人诉苦衷。玉婵是一路思量行得快。霎时间匆匆早已到家中。

　　◆见衣如见夫君面

　　【夏玉婵唱】嫁衣一见便伤心。因此上站定身躯两泪零。想起了恩爱夫妻难见面。真叫人肝肠寸断倍酸辛。想从前新婚燕尔多欢乐。我与他举案齐眉敬若宾。我与他夫唱妇随心似一。我与他花晨月夕诉衷情。我与他雍雍睦睦如鱼水。我与他琴瑟调和奏好音。我与他宜室宜家情意合。我与他如胶如漆永难分。我与他同甘共苦勤工作。我与他啜粥啖虀不厌贫。我与他鲽鲽鹣鹣常比翼。我与他卿卿我我结同心。哪知道罡风吹折连理树。一霎时棒打鸳鸯生死分。害得我年纪轻轻成寡鹄。如今是抚孤守节苦伶仃。可怜我终朝刺绣谋生活。家中是四壁萧然彻骨贫。今日里无米无柴无办法。只能把嫁衣典质度光阴。但是我见衣如见夫君面。不由得一阵心酸泪暗吞。万分痛苦向谁云。

　　◆满怀愁绪

　　【申大成唱】十分愁闷在胸怀。兜向心头拨不开。可怜我枉自耕田流血汗。依然是饥寒交迫苦非凡。近来是今年荒。明年灾。以至于田里收成不必谈。今番欠租未能还。可恨那花家地主真凶狠。还有那恶仆豪奴更野蛮。他们是几次登门催得紧。甚至于碰台拍凳实难堪。家中是又无米。又无柴。囊里无钱度日难。思前想后甚悲哀。难道说穷人饿死天生定。我倒要烈烈轰轰干一番。将来必定把身翻。大成是自言自语胡思想。忽见来贤德的妻房走进来。

　　……