英汉机电工程缩略语词典_李特奇_9787111565000

本书紧跟近年国内外机电工业发展，集合与其相关的常用和典型的英语缩略语，并赋予详尽中文注释，是国内较新、较全的大型机电工业英汉对照缩略语大全词典。力求对行业工程技术人员、外贸人员对外技术交流，以及院校师生参考国外文献、与国外学术交流等有所帮助。

　　缩略语在机电工程书刊、文献、资料中常见的现象由来已久。随着科技发展增速，机电走向一体化、机电产品实现智能化，机电技术与计算机技术、数控技术、通信技术融合。这使机电工程书刊、文献、资料中出现的缩略语更多。经济发展模式要转型，技术要更新，产品要升级换代，适时编写英汉机电工程略缩语词典正合机电专业的科研、工程技术人员的需要。

　　缩略语收词五万余条，其范围包括机械、电工、电子、自动化、仪器、仪表部分，涉及设计、制造、工艺、使用、维修、保养、材料、产品、生产管理，以及与机电工程相关的计算机技术、光机电一体化技术、信息技术、通信技术、网络技术、微细加工技术等，还收入了少量最常用的基础词汇，书后附有常用物理量及计量单位符号、电器设备及装置和元器件常用文字符号、常用化学元素符号。收词来源于长期收集的书、刊、网络资料。

　　考虑到本书作为机械工业出版社重点保留词书机电工程系列词典的配套词书，为了今后修订时不会因版权问题带来困难，作者主动采取由机械工业出版社委托创作的方式，将版权付与出版社。

　　在本书的出版过程中，资深编辑沈红为本书的出版付出了辛勤劳动。

　　本书在脱稿后经过两次黑码校对以及初审、复审、终审以保证质量，但是，限于人力和水平，词典中仍会存在遗误和不足之处，敬请读者指出，以期修正。

　　使用说明1）词汇由缩略语、原文全称、中文释义组成。

　　2）缩略语的表达方式：经对比各种缩略语词书的表达方式，所取其中方式如下：

　　单词：

　　取单个首字母表达的通常用大写，也可按习惯用小写，例如：AAAC（见正文，后同）取多个字母表达的通常用小写，例如：abrv多单词的组合词：

　　取每个单词首字母表达的通常用大写，例如：AACV其中某个单词取首字母并加上一个附带字母表达的，首字母用大写，附带字母用小写，例如：ABSw其中某个单词取多个小写字母表达的，则与其他单词的缩略语字母之间空半个字距，例如：absvisc，AFgen特殊习惯用法：

　　例如：EOR，Qi，Qw3）词汇仅按缩略语（黑体）英文字母排序，忽略其中的空格、阿拉伯数字、斜杠等符号，缩略语相同时按原文全称排序。

　　4）同一词汇有多个中文释义时，各释义间以逗号隔开。

　　5）圆括号中的文字表示缩略语的原文全称，或为说明语，六角括号中的文字表示可替代前面的一个或几个字。

　　6）国别（机构名称后）或语言（原文全称前）略语：（美）—美国，（拉）—拉丁语，（德）——德国或德语，（英）—英国，（日）—日本。