智者说：“一花一天国，一树一菩提，一沙一世界。”而真正的智者往往从细节之处着眼于整个世界，从小故事中领悟真正的智慧。《小故事大智慧·感动心灵的英文哲理故事：品味人生》从浩如烟海的英语故事中精选佳作几十篇，汇集几十种人生感悟，每一篇故事都将人生哲理以最直接、最简单的方式呈现给读者，精辟独到的智慧点评，更是直抵心灵深处。这里有体会幸福与生活的感悟故事，有帮您战胜挫折的勇气故事，有闪烁着人性光辉的美德故事，有发人深省的智慧故事，有在成长路上给您动力的励志故事，有温馨感人的爱情故事，有触动心灵的亲情故事，还有给人类带来无尽启示的寓言故事……读罢此书，相信会给您疲惫的心灵注入更多的智慧与能量。
智者说：“一花一天国，一树一菩提，一沙一世界。”而真正的智者往往从细节之处着眼于整个世界，从小故事中领悟真正的智慧。本套丛书从浩如烟海的英语故事中精选百篇佳作，汇集百种人生感悟，每一篇故事都将人生哲理以最直接、最简单的方式呈现给读者，精辟独到的智慧点评，更是直抵心灵深处。这里有体会幸福与生活的感悟故事，有帮您战胜挫折的勇气故事，有闪烁着人性光辉的美德故事，有发人深省的智慧故事，有在成长路上给您动力的励志故事，有温馨感人的爱情故事，有触动心灵的亲情故事，还有给人类带来无尽启示的寓言故事……读罢此书，相信会给您疲惫的心灵注入更多的智慧与能量。
本丛书收录的每篇故事都含有精彩优美的译文与重点词汇，对您翻译、鉴赏、写作都会大有裨益。
语言学习者阅读本书，可以提高文学素养，开阔视野，陶冶情操，提升阅读能力。
翻译爱好者阅读本书，可以将经典原文和优美译文比较推敲，欣赏佳译，提高翻译水平。
文学爱好者阅读本书，可以从本书优美的文字中感受最真挚、最纯洁的感情，从而思索生命的意义。
本书所附MP3光盘收录了所有文章的法文配乐朗读，外国专家纯正标准的发音在您欣赏美文的同时，对您的口语和听力也有着潜移默化的影响。
一滴水蕴藏着浩瀚的大海，一个小故事孕育着博大的智慧。愿这里的每一篇故事似涓涓细流，在你心田缓缓流淌，渗透在生命的每个脚步中，使你获得心灵的洗礼，在品味中得到智慧启迪与愉悦感悟。让我们怀着一种暖暖的阅读情怀来领悟生命的真谛吧！在这里的每一次驻足沉思，都会让您体验到新的人生风景，智慧与力量涌满心间……
编者
坠入爱河的狮子
爱情真奇妙啊，它能征服一切！爱情是快乐的、独享的、自由的。从古至今，无数的爱情故事讲述着爱情的辉煌战绩。
很久以前，动物和人类一样能开口讲话。在人类的同盟军中，狮子位列其中。为什么不能是他们呢？既然他们的勇气、与理性不输于人类，外表呢，无需标榜也毫不逊色。一只出身高贵的狮子有一天经过牧场时，遇到一位牧羊女，并对其深深着迷。于是，正如所有的爱情故事一样，狮子进而要这位少女做自己的新娘。不可否认，少女的父亲可不愿要这么一个长着血盆大口、巨齿利爪的女婿。这位父亲左右为难。狮子一旦被激怒也许会狮性大发——那可不是什么谨慎之举。如果拒绝了狮子，也许某天早上，狮子会秘密举行婚礼，女儿不仅要独自忍受这尚武好战的雄狮，而且还得渐渐爱上他的一身鬃毛。少女的父亲急切地想要找借口，将这爱情的主角支走。他说：“狮子阁下，我的女儿很娇弱，我恐怕您的爱抚会伤害到她，为了避免引起恐慌，请允许我们将您的牙齿和指甲锉平。这样，她才能对您的爱抚做出更多的回应，您高贵的亲吻才会更安全，更甜蜜。
狮子立刻同意了。真是一个被爱情冲昏头脑的家伙！失去了尖利的牙齿和指甲—一就像一座堡垒失去了大炮，瞻机重重。群狗会冲他而来，恣意地嘶咬他，屠戮他。
哦，专横的爱隋啊，一旦为你所控，我们就告别了审慎。
智慧启示
当我们执著于一物而不及其余时，就会做出片面而愚蠢的行为。所以，在我们描画时，即使是我们最钟爱的美景时，也要记得“留白”。
P80-83
追梦人
我九岁时生活在北卡罗来纳州的一个小镇上。一天，我在一本儿童杂志的背面看到一则招聘贺卡推销员的广告。我对自己说我能胜任。我请求妈妈同意让人送来货。两个星期后，货到了，我一把撕开棕色包装纸，抓起卡片就冲了出去。三个小时后，卡片卖得精光，我装着满满一口袋的钱，跑回家高喊：“妈妈，所有的人都争着买我的卡片！”一个推销员诞生了。
在我十二岁时，爸爸带我去见齐格·齐格勒先生。记得那天我们坐在昏暗的礼堂里倾听齐格勒先生的激情演说，在场的每一个人都备受鼓舞，情绪激昂。离开礼堂时，我觉得自己无所不能。准备上车时，我对爸爸说：“爸爸，我想让人们有那样的感觉。”爸爸问我是什么意思。“我想成为像齐格勒先生那样的励志演说家。”我答道。一个梦想诞生了。
最近，我开始追逐梦想。我想要鼓舞他人之前的这四年里，我一直在一家知名的世界百强大公司里工作，从一个销售培训员做到了地区销售经理。我在事业的高峰时期离开了这家公司。许多人为我放弃六位数的高收入而惊讶不已，问我为什么会为了一个梦想而拿一切来冒险。
我是在参加完一次地区销售会议之后，决定放弃稳定的职位，自己开办公司的。当时公司副总在会上的一席话改变了我的命运。他问我们：“如果神能满足你的三个愿望，你们会有什么愿望呢？”他让我们将自己的愿望写了下来，然后问我们：“你们为什么需要神呢？”那一刻，我深受震撼，永生难忘。
我意识到自己所拥有的一切——大学学位，成功的销售经历，演讲经历，在世界百强大公司里的培训和管理经验——已经为我实现梦想做好了准备。我已经准备好要做一名励志演说家，无需神的帮助。
当我含泪告诉老板我的计划时，这位我一直敬重不已的杰出领导说道：“勇往直前，你一定会成功。”
刚做完决定，我就遇到了考验。在我辞职一周以后，丈夫也失业了。我们刚买了一栋新房，需要两个人的收入来支付月供，可当时我们一点收入也没有。我不禁想到重回我原来供职的那家公司，我知道他们想让我干下去，但我很清楚如果回去就再也出不来了。我决定继续向前，决不做一个到最后只会满口“如果”的人。一个励志演说家诞生了。
我执着追求自己的梦想，即使是在最艰难的时候也未曾动摇，终于奇迹接连降临。丈夫在短期内找到了一份更好的工作。我们没有拖欠月供。我也开始收到新客户的演讲邀请。我发现了梦想的巨大力量。我热爱我以前的工作，同事及公司，但追逐梦想的时刻已来临。为了庆祝成功，我请当地一位画家把新办公室漆成了一座花园。在一面墙的最上面她印了一句话：“这个世界永远属于追梦者。”
智慧启示
世界属于有梦想的人。梦想的力量是巨大的。勇于追逐梦想，坚定执著，付诸行动，梦想终能成现实。
P142-146
如果你深深的爱着她
约翰对我总有说不完的话。他深知年轻人应该要有年长而且善于处世的老人来告诫自己。比如说，该信任谁，如何照顾别人，以及怎样才能拥有完美无憾的人生。
最近，约翰失去了妻子珍妮特。她与癌症抗争了八年，最终还是憾别人世。
有一天，约翰从自己的皮夹子中取出一张折叠的纸条。他告诉我说，这是他在整理家中抽屉时发现的，一封珍妮特在生前写的短小的情书。这封短信看上去就像是女学生写给梦中情人的，简直是一片涂鸦，就差再加一个心形图案，然后写上约翰和珍妮特的名字。但这封短信却是出自于一个已经有七个孩子的女人之手，一个终生与命运抗争，生命只剩下几个月的女人。
它也是一付关于如何维系美满婚姻的美丽的处方。
在描述自己的丈夫时，珍妮特一开始就写道：“他爱我。关心我。时刻牵挂着我。”
尽管约翰已经非常清楚妻子病情，但嘴上却从不提癌症的事。有时他晚上回到家中，会发现珍妮特正陷入癌症患者通常有的某种抑郁之中。他会立刻把妻子扶上汽车，然后直奔她最喜欢的那家饭馆。
他时时刻刻都为她着想，而这一切她都看在眼里。在一一个对你了如指掌的人面前，你什么都掩饰不住。
“在我患病期间帮助我。”第二行这样写道。也许写下这句时，珍妮特正处在癌症可怕的发病间歇期。当病情没有发作时，一切——至少是绝大多数的情形，与往常没有什么区别。这一切终将结束时，希望也永远的破灭了。
“总会谅解我。”
“始终支持着我。”
还有一条，对那些把批评别人作为自己责任的家伙来说，可以算是一个好的建议：“经常赞扬我。”
“当我需要什么，就会有什么，”她接着写道。
然后她翻到纸的背面，接着写道：“热情、幽默、善良、谨慎。”然后，她这样形容那个与之共同生活，自己一生中最爱的丈夫：“总会在我需要的时候出现。”
最后一句是全文的总结。我可以想象她是经过深思熟虑后，为我又添了这么一句：“好朋友。”
此时此刻，我站在约翰身边，甚至无法假装了解当我失去一个像珍妮特对于约翰这般亲近的人时，会有怎样的感受。我想听到他现在不得不说的话，而不是他需要说的。
“约翰，你是怎么做到和一个人厮守38年的，更别说珍妮特多年患病在床了？我该怎样才能知道，如果有一天我的妻子也患病在床时，我能否一直伴她左右呢？”我问约翰。
“你可以的，”他平静地说，“如果你深深地爱她，你就能做到。”
智慧启示
真爱的力量能超脱一切。它总会让人展现出自己最广博的胸襟与人性，主动承担着那许诺过要信守一生的誓言，陪伴着彼此走完最后的人生之路，永远不离不弃。
……
新书资讯
