语言表达能力的好坏主要靠词汇量的积累，而词汇量的积累最主要的途径是阅读。研究表明：美国儿童的阅读量是中国儿童的六倍。所以想要英语好，阅读是不可忽略的关键因素。

《青青草中英双语分级读物》是一套适合小学到大学的分级阅读材料，整个套系选材考究、内容丰富多样，涵盖了童话、寓言、歌曲、电影、小说、演讲等题材，能帮助您从培养兴趣开始，循序渐进，一步一步地把您带入英语的殿堂。

配有外教真人原声录制的音频，可让您在阅读之余练习听力和跟读，也可让您进行复述、提炼和总结。这是一套能帮助您提高语言发展、阅读能力、写作能力等综合训练的工具。

这套读物的教育意义不靠说教，不靠灌输，而是渗透式、启发式的，让您在愉悦的阅读过程中学习语言、爱上阅读，并为将来的写作奠定基础。

编者

2016年于北京

　小美人鱼 1　拇指姑娘 6　丑小鸭 11s New Clothes　皇帝的新装 16　卖火柴的小女孩 21　豌豆公主 26　枞树 29　冰雪皇后 34　红舞鞋 39　打火匣 44　野天鹅 49　影子 53　一滴水 58　母亲的故事 62　演木偶戏的人 67　柳树下的梦 72　屎壳郎 77　老头子所做的永远是对的 82　大克劳斯与小克劳斯 87　顽皮的孩子 92　雏菊 97　坚定的锡兵 102　鹳鸟 107　铜猪 111　永恒的友情 115s Grave　荷马墓上的一朵玫瑰 120　荞麦 124　安琪儿 128织补针 132钟声 136祖母 140　妖山 145　牧羊女和扫烟囱的人 149　丹麦人荷尔格 153　城堡上的一幅画 158　瓦尔都窗前的一瞥 161　老路灯 165　幸福的家庭 169　衬衫领子 174　凤凰 179　一个故事 183　一本不说话的书 187　世界上最美丽的一朵玫瑰花 192　各得其所 196　在一千年以内 200　一个豆荚里的五粒豆 204　天上落下来的一片叶子 209　最后的珠子 214　老橡树的最后一梦 219　恶毒的王子 223　踩着面包走的女孩 227　墓里的孩子 231　古教堂的钟 235　雪人 239　蜗牛和玫瑰树 243　开门的钥匙 248　园丁和主人 252　最不可思议的事情 255　幸运可能就在一根棒上 259　全家人讲的话 263