Государственный центр исследований показателей правовой культуры общества Института исследований юриспруденции Академии общественных наук Китая и рабочая группа Проекта разработки инновационных показателей правовой культуры общества ведут непрерывное наблюдение за развитием культуры правового общества, функционированием судебной системы и реформой правосудия в Китае и выпустили серию соответствующих оценочных докладов по теме правовой культуры общества, среди которых: ?Доклад о показателях транспарентности китайского правительства?, ?Доклад о показателях транспарентности китайского правосудия?, ?Доклад о показателях транспарентности китайской прокуратуры?, ?Доклад о показателях ?солнечного? правосудия судов провинции Чжэцзян?, ?Доклад о показателях ?солнечного? правосудия судов Пекина?, ?Доклад о транспарентности высших образовательных учреждений Китая?, а также ряд других книг, в т.ч. ?Оценочный доклад о кардинальном решении трудностей исполнения судебных дел на примере суда среднего уровня г. Шэньчжэнь?, ?Международные сравнения в сфере прозрачности правосудия?, ?Народный форум – Специальный выпуск о судах провинции Чжэцзян?.

　　Институт исследований юриспруденции Академии общественных наук Китая

　　Государственный центр исследований показателей правовой культуры общества

　　Группа Проекта разработки инновационных показателей правовой культуры общества

　　Об авторах

　　Тянь Хэ, директор кафедры реалий правового государства Института исследований юриспруденции Академии общественных наук Китая, директор Государственного центра исследований показателей правовой культуры общества, научный сотрудник, главный редактор ?Синей книги о верховенстве закона?, ведущий специалист проекта разработки инновационных показателей правовой культуры общества. Сферы исследований: действующее право, судебная система.

　　Люй Яньбинь, научный сотрудник Института исследований юриспруденции Академии общественных наук Китая, директор проекта ?Синей книги о верховенстве закона?, заместитель директора Государственного центра исследований показателей правовой культуры общества, главный исполнительный редактор ?Синей книги о верховенстве закона?, специалист проекта разработки инновационных показателей правовой культуры общества. Сферы исследований: административное право, информационное право.

　　О переводчике

　　М.А. Павлов, переводчик-синхронист, работал в правительстве Российской Федерации и Шанхайской организации сотрудничества