外文出版社自20世纪60年代初起陆续翻译出版了《不怕鬼的故事》多语种版,2023年再版重印,正文依照原版,不做修改重译;1961年何其芳为本书所作长序一并收录,它有时代的印记,今天读来仍有启发。本书精选了35个不怕鬼的故事,这些故事取自中国古代经典作品,包括《列异传》《夷坚志》《幽明录》《子不语》《阅微草堂笔记》《聊斋
本书选取《霍小玉传》《聂隐娘》《南柯太守传》等三十余篇唐宋传奇,基本襄括了唐宋时期高水平、影响深远的传奇篇目,奇幻、梦想、市井烟火于一体,为读者还原了一幅唐宋时期斗升小民的生活风俗画。本书选篇经典、全面,对字词的注释详尽,此外,作者对每篇进行了整体的评价,包括作者,文本内容、风格等。
本书是鲁迅花费十余年心血而辑成的传奇集。鲁迅将其分为8卷,前5卷收唐传奇32篇,后3卷收宋传奇13篇。据《文苑英华》《太平广记》《青琐高议》等著作,选录单篇传奇,编成此集。书末附有《稗边小缀》1卷,对各篇的作者、版本和故事内容作了考证说明。
《红楼梦》是清代作家曹雪芹创作的章回体长篇小说,中国古典四大名著之首。脂砚斋是《红楼梦》的重要评点者,脂砚斋的批语在红学界称为“脂评”或“脂批”,有脂砚斋批语的抄本被称为“脂本”。现存的脂批抄本系列有甲戌、庚辰、己卯、蒙府、甲辰、戚序、列藏、靖藏等近十个之多的版本,文字各有不同,本书汇集了这些版本中所有的脂砚斋评语,将