曼努埃尔和格雷戈里奥是好兄弟,两人各自刺了暗夜水牛文身,象征友情牢不可分。但在曼努埃尔与格雷戈里奥的女友和妹妹私通之后,两人的关系逐渐变味。 格雷戈里奥*终陷入疯狂,举枪自杀。悲剧过后,曼努埃尔想让生活重回正轨,但周遭亲友认为他隐瞒了挚友的死因,同时格雷戈里奥阴魂不散,留下一盒充满复仇意念的信札,用一连串疯狂话语折磨曼
我又听见:公元四世纪 陆机在《文赋》序言中 所说:当用斧头 砍削木头 去制作斧柄 那模型其实近在手边。 这是陈世骧老师 多年前翻译并教我的 于是我明白了:庞德当过斧子 陈世骧当过斧子,现在我是斧子, 儿子是柄,过不了多久 要由他去斧削别人了。模型 和工具,文化的手艺, 我们就这样延续。 加里·斯奈德《斧
横扫欧美文坛的孤独小说家麦卡勒斯,七篇传奇之作全收录:著名的经典中篇小说《伤心咖啡馆之歌》,描写了三个因为爱而孤独挣扎的灵魂;一鸣惊人的处女作《神童》,写出了梦想与现实的艰难决择;不容错过的《赛马骑师》《旅居者》《家庭困境》《泽伦斯基夫人和芬兰国王》《一棵树?一块石?一片云》,每一篇都令人着迷、令人心碎、令人感叹:“孤
咯吱咯吱…… 克莱利亚一整天都在伸长或缩短着身体,自由地扭转和弯曲成喜欢的样子。 天色晚了,克莱利亚该睡觉了。她找到了一个好地方一根长长的树枝。这儿真是太完美了,蜘蛛、蚱蜢、瓢虫……大家都想在这儿睡觉,克莱利亚什么也没说,只是一次次默默缩回身子,腾出空间,直到&h
我们像平常一样睁开睡眼, 但这注定是不平常的一天。 草地上, 目光汇聚处, 站着一棵橙色的许愿树。 我许愿!我大声讲。 我许愿!你大声讲。 就这样,我们的愿望开始生长。
在刚果服役的比利时军官沃泊尔失手杀死上司,于逃亡途中加入了阿拉伯人的大盗组织。他们趁泰山去欧帕城偷运金砖时劫走了简,烧掉了泰山的庄园。而泰山也在欧帕城连生意外,失去了记忆,还遭到欧帕城女祭司由爱生恨的追杀!面对失忆的泰山,贪婪的沃泊尔假装成他的朋友,想攫取宝石。泰山能否识破他的诡计?失忆的泰山又将如何
想象一下,假如你生活在3万年以前的石器时代,你每天都喜欢观察各种动物,从云朵、石头和光影中总是能看到各种动物的形象,可是你的爸爸妈妈和其他人却看不到,他们认为你在胡言乱语。为了能让他们看到你看到的东西,爱观察爱想象的你画出了人类的第1幅画——就像是魔法一样。这个故事基于法国南部山洞里的真实考古发现。
本书为儿童读物,非常富有想象力。故事的主人公布布是怪物家族三个孩子里的一个,但他不是最大的,也不是最小的,他是中间排行老二的那个。姐姐学习好,妹妹最娇宠,只有他好像得不到应有的关注。爸妈总是争吵一些不值得吵的事,姐姐和妹妹也总是让他无所适从,忽然有一天,布布消失了……未来还会发生什么故事呢?
假如那时候我告诉Shirley我对《绿山墙的安妮》的印象,相信她一定会对我说:你为什么不读一读原文呢?要知道,有时我们读翻译的书时觉得书中一些地方似是而非、莫名其妙,并不是因为那本书深奥,而是翻译有问题。 从2010年11月中旬开始,为了生存,我不得不将精力放到童书上来。先是听从两位编辑朋友的建议译了《柳林风声》,然后
不能错过的迪士尼双语经典电影故事精选了迪士尼动画电影中*受欢迎的动画故事,制作成中英双语的故事书。书中有大量精美的原版插图,中文语言优美,英文地道准确,让孩子在享受电影故事的同时,进一步提高英语水平。 《小鹿斑比》在一个阳光明媚的春天里,小鹿斑比出生了,森林里的动物们纷纷赶来看他。斑比渐渐长大,认识了很多新朋友。有一天