张政、彭发胜编著的《中西翻译理论简明教程(英文版)》共18章，分为三个模块。第一个模块主要介绍中国的翻译理论，涉及从佛经翻译时期到中国近现代的主要翻译理论及各个时期的代表人物。后两个模块主要介绍西方的翻译理论：第二个模块详细阐述早期西方翻译理论，涵盖《圣经》翻译、文艺复兴时期的翻译等重点内容；第三个模块转向当代西方翻译

《当代俄罗斯人类中心论范式语言学理论研究》对俄罗斯千余年文化传统和近250年来语言学传统中的人文主义学说思想进行了系统的梳理和考证，归纳了俄国学界在人类中心范式下语言学研究形成的五种典型类型：视语言为人类自身之“镜子”的人类中心论；视语言为人类文化之“符号”的人类中心论；视语言为人类交际之“工具”的人类中心论；视语言为

《韩茹凯论语言》是著名语言学家哈桑教授的基本语言学思想及其研究内容的集大成之作，内容涉及语言与意识、语义变异、语言教育、情景和文化语境、语法的意义描述、语篇组织、艺术语言等。哈桑教授是系统功能语言学领域标杆性学者之一，不仅涉猎面广，而且思维敏捷，见解深邃，惊人之语俯拾皆是。本书体现了哈桑教授严谨的研究方法和治学态度。

“会说话”可以帮你交朋友“说重点”才能让你抓机会说错一分钟，废掉十年功——“怀才不遇”很大的原因不是你没钱、没背景，而是因为沉默寡言或者废话连篇。本书介绍了一套在日本推行多年且行之有效的简易方法，教你用“很短的时间，把重要的事情说明白”的真本事。坚持练习，你一定能体验到句句值千金的分量和能量。话说得不好，小则树敌、伤友

在俄罗斯学界，随着语言文化学的兴起与发展，如何把语言与文化的研究成果应用于外语教学实践已成为教学法研究领域亟待解决的现实问题。《文学篇章的语言文化教学法研究：以建立文学篇章语义理解模式为例》一书内容中表示，外语教学的多年实践证明，文学篇章是俄语专业提高阶段的一种综合性教学单位，是教学中语言材料的重要组成部分，同时，文学

“成功学大师”卡耐基献给读者破解语言艺术的力作这是曾经激励过数千万人的著作，它如今也必将激励着你我，在坎坷的人生旅途上，奋力拼搏，享受生活。《语言的突破》通过对内心因素的分析和对行为习惯的研究，告诉读者通过个人心理、思维、行为等的改变而提高语言表达能力。同时，本书中还介绍了这些改变生活和工作中能够产生的积极影响，并有比

《名人名言录（第5版）》初版于1981年。本次修订本删除了一些陈旧的内容，增补一部分有时代感的篇章和条目，使之与时俱进。

本书稿搜集了作者的106篇关于翻译的散论以及两篇译文，对古今中外的一些译人、译事、译作、译论以及某些翻译现象进行评议，所涉范围十分广泛，观点有独到之处，对研究翻译的读者来说能够起到启发的作用。

考试制度是社会制度的一个重要组成部分，对保证社会公平和建立和谐社会意义重大。考试社会性问题正是当前国际语言测试界的研究重点之一。《外教社外语测试与教学丛书：语言测试社会学》结合我国语言测试实践，遴选了国内外语言测试界经验丰富的专家学者的相关研究成果，对我国社会和教育环境下考试社会性的方方面面进行了深入探讨，以期引起我国

本书将利用翻译理论、教学理论（包括外语教学理论、一般教学理论和翻译教学理论）、语言学理论（包括英汉对比、语篇分析、语用与认知、语义）、生态理论等对本科翻译教学的理论与方法进行综合探讨。本书首先回顾中国历史上翻译教学的发展脉络，总结一定的规律与启示，然后具体探讨如下问题：从规定性和描述性的角度探讨翻译教学的可行性，利用教