本书为《语言学研究》第六辑,从语言学理论研究、具体语言研究、比较语言学研究、翻译研究、语言应用研究、书评、学路回望、语言学沙龙等方面介绍了语言的运用与研究方法。本书适用于语言爱好者及翻译学习人员。
本书共分18章,讲授口译学习的各个方面,从演讲、译前准备到数字处理和口译笔记。
《符号学原理》一书的作者为法国首屈一指的文学和文化符号学家,本书为作者的文化符号学理论代表作,20世纪60年代发表以来,风行世界各国,已成为当代西方文学理论的经典之一。本书涉及语言学、文学理论、文化理论等广阔人文领域,对结构主义和符号学的基本方法论,提供了一份简明教材,适合于关心美学、文艺理论、文化理论的广大读者研读。
本书是一本专门介绍各种致辞演讲稿怎样写作的实用工具书。书中根据当今社会人们在日常工作、学习和生活中,经常需要应对各种公众场合发言的实际情况,深入浅出地讲授了各种不同场合的致辞、演讲技巧及演讲稿写作的基本内容、格式与方法,并从大量有关文稿中,精选了近百个不同场合的致辞、演讲范本,以供读者准备发言稿时,结合实际需要,从中挑
《符号学历险》是作者故世后,由其好友哲学家兼专职编辑弗朗索瓦·瓦尔选编的。这部选集不仅内容较为丰富全面,而且编造精当,便于读者系统地把握作者的思想,所以在1985年出版后相当流行,并被译成多种文字。 这部选编实际上包括两大部分内容:叙事符号学的原理和实践,以及根据符号学方法对历史思想和现代文化进行的意
本书在教育部师范司组织编写的“专升本”教材基础上修订而成。作者站在当代的学术高度审视语言学的发展,在较全面介绍语言学的基础上,吸收了许多新的研究成果,融入社会语言学、语用学、心理语言学、病理语言学等一些新的语言学分支学科的内容,构建了一个较有新意的语言学概论体系。本书根据教科书的特点,关注社会语言生活,注意运用语言学理
本词典是一部综合性语言学工具书,共收录词目约7500条,内容既包括理论语言学及其各分支、各交叉学科的术语,又有应用语言学及语言教学方面的术语呼专有名词,基本反映了迄今为止语言学研究发展的轨迹,概貌及*成果。
该书作者根据荷兰语篇学家戴伊克的话语宏观结构理论,匈牙昨语言学博士拉多的有关翻译逻辑素的思想以及德国功能派学者汉斯.威密尔提出的翻译“目的论”的观点,创造性地构建了翻译中语篇解构与重构的思维模式。
本书1988年出版后,受到海内外高校语言专业师生及语言学界学者的普遍欢迎,于199g年被教育部列入中国语言文学专业的必读书目,现又被列入普通高等教育“十一五”国家级规划教材。中国现代语言学是在西方学术思想影响下发展起来的。它的持续发展离不开继续学习和借鉴其他国家一切有益的理论和方法。为此,在著名语言学家吕叔湘先生等语言
本书是“韩礼德文集”之《婴幼儿的语言》,在本书中,韩礼德详尽研究了自己的儿子在九个月到两岁半之间语言能力发展的情况。他使用的方法就是用纸和笔记下他儿子奈吉尔的话语,积累成丰富的语料,从功能和语义的角度对语料进行分析。