本书主要运用版本比较研究和文本的跨语言对照研究方法，系统探讨了清朝顺治七年（1650）的纯满文《三国志通俗演义》刊本、康熙年间的纯满文《三国志通俗演义》翻刻本、雍正年间的满汉文合璧《三国志通俗演义》刊本以及纯满文《三国志通俗演义》抄本、满文《三国志》抄本、满文音写汉字《三国演义》抄本、满汉文合璧《三国演义人物图赞》写本

本书以空间理论作为视角，考察抗战时期文学空间与小说创作的互动关系。民族战争改变了文学活动的外部空间，也改变了文学场域的内部组成。抗战时期中国各区域文学空间隔而不绝，文艺政策、出版制度有同有异。文化人在不同空间中聚合、星散，动荡辗转中的文化对流重造了作家、也重造了文学。救亡语境的深化、民间文化的融入、五四精神的沉潜，促进

本书以清末民初的社会变迁与文化思潮为背景，在系统而深入地分析胡适文学思想的现代转型、胡适的白话思想与白话译诗的基础上，综合运用文化心理学、文化社会学、文化翻译学以及翻译诗学等理论，聚焦胡适诗歌翻译的语言嬗变、现代性探源及其翻译思想，描述了“五四”前后中西文化生态对诗歌翻译的驱动与制约作用，揭示了作为翻译主体的胡适在翻译

中国戏曲作为中华优秀传统文化的代表，蕴含着丰富的文化信息与美学内涵，是历代国人主要的娱乐方式与情感表达的重要载体。戏曲作为一个行业，在产生与发展过程中，形成了独特的语言系统。虽然很多语言，并不为外人所熟知，但在戏曲行业内因其应用广泛而被从业者所重，成为戏曲传承的重要内容之一。本书主要聚焦中国戏曲艺术的语言系统，通过对戏

《辽金元诗鉴赏》是以辽金元三代的诗歌作品包含诗、词、曲为基础，而编选、注释、鉴赏的广义诗选。共选择经典作品一百余篇，对每篇作品做了简明准确的注释和详细的鉴赏品评。注评者以精准流畅的注释、鉴赏文字，为读者呈现了辽金元诗歌的本色天然之语、朴野明快之风，展示它们给诗坛带来的新鲜的审美感受和生新朴野的活力。

当下中国文学状况（文艺研究小丛书）（第二辑）

宋代散文有大量名篇隽章,盛传不衰,炳烁艺林。本书即是对宋代散文的全面研究,作者试图在考源辨流和清理中国古代散文研究有关理论问题的基础上,从宏观角度,系统绎理、全面考察宋代散文发展的实际状况和体派衍传的独特模式,并多侧面地审视宋代散文发展过程中同其他文化层面的相互关联、相互作用及其社会效应,进而探讨其发展的规律性特征,在

本书从《红楼梦》众多美食中挑选出具有代表性的、较为常见的26道药膳,分为“菜肴”“汤”“粥”“点心”“酒饮”几大类别。结合故事背景、药膳功效,赏析药膳在《红楼梦》情节发展及人物生活中的作用,体现生活中中医食养的价值与特色。每一章节分为几大板块:①“梦起”--红楼原文引用。②“梦中”--药膳在《红楼梦》中与其情节的联系及

本书汇集了作者20多年来研究武侠文学的心得体会,对武侠小说这一文学类型进行了多方面、深入的探讨。该书第一部分从宏观的角度谈侠文化,第二部分分析古代武侠小说类型及其表现,第三部分以文献资料为依据,考证、辨析古代武侠小说的具体作品、作者及人物形象;第四部分论述的是现当代武侠小说的经典作品和大师级作家如金庸、古龙等。

本书系作者从其近十余年来的读书笔记中摘录有关中国古典诗词赏析的内容汇编而成。精选了近百首历朝历代流传颇广的诗词,从诗词的意趣、情调和品位,诗人的人生态度和终极关怀等角度,注入当代的生活观念和审美趣味予以深入阐发和解读。全书正文共75篇。作者在书法方面亦颇有造诣,书中选录其30余幅诗词书法作品,再配上画家林建的精美插图2