本书以系统功能语言学为框架分析日语原文和汉语译文语篇。列出表情类文本-文学语篇、感染类文本-广告语篇、信息类文本-专业书语篇这三种类型的文本进行实例分析。分析对象是实际存在的翻译成品，通过对这些翻译成品的分析，来明确原文和译文语篇的特点及各自的文化及情景语境的不同。旨在推测在译文语篇的建构过程中有哪些影响因素。

本书旨在以美国符号学家托马斯·西比奥克的符号建模系统理论为基础，通过融合分析哲学及哲学史与符号学的各自论域，形成一种符号学与哲学的交融视域，以此作为对符号建模理论进行分析的总体框架。在此框架下，聚焦于分析哲学中备受关注的意义理论展开论述。第一章将对符号建模理论本身的方法论意义和诸环节、诸层级做出总的说明。第二章着重分析

本书是一本以人工智能技术为核心，聚焦翻译领域实践、学习、教学与科研的全方位指导用书。探索人工智能时代如何将AI大模型与传统翻译工作相结合、使AI大模型为传统翻译工作赋能助力的著作，聚焦于当前流行的DeepSeek等人工智能工具在翻译工作中的运用及其优势，着眼于发挥AI的优势来帮助破除传统翻译的痛点，通过传统翻译和AI翻

那些处理不好人际关系的，一定是说话的打开方式不对。55种沟通技巧让你轻松成为聊天高手。我们平时很多的无效沟通，是因为我们没有掌握说话的正确方式。观察一下身边的人，那些在职场、生活中如鱼得水的人，并不是那些把说话技巧发挥到极致的人，而是能够把话说到心坎上的人。那么如何做，才能把话说到对方的心坎上呢？日本畅销书作家桐生稔在

作为销售，你是否渴望签单签到手软？作为创业者，你是否渴望赢得投资人的青睐？作为企业管理者，你是否渴望获得大客户的信任？很多时候，你离成功只差临门一脚！作者李万博专注演讲10余年，帮助数万职场人自我提升。本书以演讲即成交为核心理念，通过丰富的案例和实用技巧，揭示了演讲力背后的思维模式与成交策略，详细阐述了如何通过演讲塑造

从零开始学发言：从会写到会说 本书是聚焦公文写作与表达实战的工作指南，系统帮助读者攻克下笔困难、逻辑不清、表达不佳等常见问题，提升书面写作与表达的规范性、说服力。全书重点围绕常见的公文撰写、应用场景，详细拆解各类材料的撰写逻辑、构思方法、应用技巧，帮助读者实现从无从下笔到下笔有神，同时，辅以表达要点，实现从会写到会说的

无论你是欧洲的常客，还是扶手椅观光客，《欧洲语言的故事》将改变你对这片大陆的认知，甚至可能激起你学习一门新语言的渴望。《欧洲语言的故事》带领读者踏上纵览数十种与英语有着千丝万缕联系的欧洲语言的旋风之旅。书中不仅分享了这些语言历史中的趣闻轶事，更深入探究了它们之间的共性与差异。尽管大多数欧洲语言都源自一个共同的祖先原始印

本书是国内总裁演讲培训开创者文若河老师二十余年教学研究成果的集大成之作，全书围绕演讲力是总裁的核心竞争力这一核心理念，系统阐述了演讲的理念、心理、内容、呈现等几大模块，提出了具有高度实操性的演讲一阳指方法论，旨在帮助企业家通过演讲实现有人认、有人跟、有人挺的领导力目标。 书中不仅包含大量实战案例，更深度融合中国商业语境

自十九世纪末以来，对中国思想文化资源的援引在西方哲学研究中愈加普遍。法国著名汉学家朱利安在本书中从中国传统文化中的潜移默化入手，将默化这一居于欧洲思想传统之外的概念引入西方世界。古希腊思想传统强调两种状态之间的界限，而默化沉默地转化强调在日常中无声无息、持续渐进的变化，如身体的老化、山体的风化、冰雪的融化、季节的转变。

人类语言作为自然界最独特的创造之一，其起源始终笼罩在迷雾之中。与考古遗存不同，最初的口语或手语无法留下化石，科学家们如何解释人类拥有复杂的语言系统而其他灵长类却没有？长期以来，人类语言演化领域被一个宏大的叙事所主导：人类天生拥有一套普遍语法（UG），语言的秘密就藏在我们的基因里。本书颠覆了传统的语言基因论，以跨学科的视