本书结合定性与定量分析,对《论语》英译概况以及《论语》及其英译的语篇特征、文化特征、修辞特征、传播历程、传播模式、传播途径、海外接受调查进行了探讨,分析了《论语》翻译传播过程中的文本内外制约因素,并基于《论语》英译传播研究对中国典籍翻译传播机制的创新机制提出了相关建议,指出了中国典籍翻译传播机制的创新应主要围绕翻译传播
《英语专业八级写作高分突破:15篇优质范文,参透专八写作内核》由尚智慧编著
本书科学而合理地定义了托福听力备考的单位,即句子,特别是长难句。作者从艺术、文学、生物学、天文与物理、地理地质、人类与历史学、考古学、社会科学、环境与生态、对话等10个方面选取1000个句子,并将这些句子按难易程度分为easy、medium和hard来讲解托福听力。此外,附录选取100个托福常考短语,进一步提升考生水平
《园会》是书虫?牛津英语文学名著简写本中的一本,是20世纪英国文学史上一部著名的短篇小说集。作者凯瑟琳?曼斯菲尔德在简单的故事情节里,通过貌似平凡的小事,用敏感的笔触深入发掘人物内心深处细微的变化,在客观的叙述中流露出对当时社会阶级差别的抗议,揭露了社会底层人民的疾苦。《园会》也是集中体现曼斯菲尔德精湛的艺术技巧和独特
《远离尘嚣》是书虫?牛津英语文学名著简写本中的一本,是英国作家托马斯?哈代于1874年发表的作品,其威塞克斯系列长篇小说中的第一部。小说讲述了年轻而美丽的多塞特郡女子芭谢巴?埃弗丁与三个追求者之间剪不断理还乱的情感纠葛,同时也探讨了社会阶层、女性地位和爱情的复杂性。哈代在写作时受到了自己在英国乡村的经历的启发,在其所处
《白衣女人》是书虫?牛津英语文学名著简写本中的一本。这部小说被广泛认为是威尔基?柯林斯杰出的作品之一,小说中的玛丽安?哈尔科姆一角被很多人视为侦探小说史上第一位女性侦探角色。《白衣女人》的成功不仅在于曲折离奇的故事情节和独辟蹊径的叙事结构,还在于其对当时社会问题的探讨和对人性的深刻洞察,这些问题包括女性地位、社会阶层、
《新编实用英语》(NewPracticalEnglish)系列教材第一版于2002年出版发行。本系列教材按照高等职业教育英语教学以应用为目的,实用为主,够用为度的理念编写,深受使用院校师生好评,各版本先后获评普通高等教育十五十一五国家级规划教材和十二五十三五职业教育国家规划教材,并在首届全国教材建设奖评选中获评全国优秀
《新编实用英语》(NewPracticalEnglish)系列教材第一版于2002年出版发行。本系列教材以其对于高等职业教育英语教学实用为主,够用为度原则的深入贯彻以及对于我国多层次、多种类高等职业院校的普遍适用性,深受使用院校师生好评,起到了引领方向、推进教改的重要作用。本系列教材各版本先后获评普通高等教育十五十一五
《苔丝》是书虫?牛津英语文学名著简写本中的一本,是英国作家托马斯?哈代最著名的长篇小说之一。天真烂漫的少女苔丝?德北被亚历克?德伯侵犯后生下一子,幼子不幸夭折。苔丝在牛奶厂工作时与安吉尔?克莱尔两情相悦,安吉尔却在得知苔丝过往经历后远走他乡,苔丝独自面对艰难处境,与前来纠缠的亚历克发生冲突,最终被捕。托马斯?哈代通过苔