《勇于竞争，敢于梦想——希拉里魅力原声演讲》汇集了希拉里在各种场合的演讲，有年少时的锋芒毕露，有首次参选总统失利后的体面大度，有卷土重来的豪迈，有为妇女、儿童和弱势人群的呼吁。书中所配MP3光盘收录了希拉里的原声演讲音频，让你亲耳感受她卓越的演讲口才和作为政治人物的视野与抱负。

《勇于竞争，敢于梦想——希拉里魅力原声演讲》曾经的美国总统夫人、国务卿，近七十高龄，向总统宝座发起冲击。如果你对她的认识还仅仅停留在总统夫人，这本演讲集会带给你不一样的发现！ 她胸怀远大，关心弱势人群和儿童；她顽强好胜，不肯轻易认输。无论你是否欣赏她，你不得不承认，她是一位伟大的女性。听听她在演讲中的精彩语录： “如果我们不帮助更多的家庭让他们的孩子有一个人生中尽可能好的开始，那么我们的国家将不会是一个具有竞争力的国家，也不会是一个公平的国家。”　“美国梦是一个代际契约。或者，正如有人曾说过的那样，一代人应该把钥匙放在垫子下面供下代人使用。我们用给我们孩子的爱来回报父母对我们的爱——我们通过把机会给予他人来回报给予我们机会的社会。” “敢于竞争；敢于关心；敢于梦想；敢于去爱；实践创造可能性的艺术。”

  王瑞泽，大学教师、经济学博士，有丰富的英语演讲类图书编写经验，已出版作品包括：《奥巴马演说集》《我有一个梦想》《奥巴马演说集之白宫岁月》《奥巴马访谈录》《奥普拉演讲访谈录》以及“名人原声演讲”系列，深受读者喜爱。

01 I will be the youngest woman President in the history of the United States
我将成为美国历史上最年轻的女总统
02 A time for reform
这是一个呼唤改革的时代
03 There are four things I want the public to know
关于电子邮件我想让公众知道四件事
04 I am more optimistic today
今天我更加乐观
05 The United States must be a force for peace and progress in the world
美国必须成为维护世界和平与发展的力量
06 You can be a citizen diplomat
你可以做一名公民外交官
07 I look forward to working with all of you
我期盼与大家一起工作
08 Barack Obama is my candidate
巴拉克•奥巴马是我的总统人选
09 The path will be a little easier next time
下一次的竞选之路将会变得更加平坦
10 I am not going out there on my own
我不是一个人在战斗
11 John Kerry is the man we need to be our president
我们需要约翰•克里成为我们的总统
12 This is a very difficult vote
这次投票真的好难
13 Dare to compete, dare to dream
勇于竞争，敢于梦想
14 I will work my heart out for the next six years for all of you
我将在接下来的六年里为你们鞠躬尽瘁
15 It takes a village
我们需要举全村之力
16 Women’s rights are human rights
妇女的权利就是人权
17 Hold on to your dreams
坚守梦想
18 The art of making possible
使不可能变为可能的艺术