苏菲一心向往大海，仿佛听见了大海的召唤（可她又不时地做着一个被海水淹没的恶梦)。终于，她登上“远航者”号，与三位舅舅和两位表哥一起开始了航行。他们要从美国东海岸出发，跨越大西洋前往爱尔兰，去看望外公博比。
变幻莫测的大海，有时美得让人着迷；有时又爆怒如恶魔，让他们险些葬身海底。苏菲深爱着这次航行，一直在写日志记录航程中的点点滴滴。与此同时，她一路都在给大家讲外公博比小时候的故事，可是这些故事，外公的三个儿子竟然都没听说过。苏菲执着地讲述着，大家的疑惑也越来越深。渐渐地，苏菲的身世之谜浮出了水面……
莎伦·克里奇（1945—）
出生于美国俄亥俄州的南欧几里德，与4个兄妹一起长大。在美国上大学，学习文学和写作，对怎样讲故事非常着迷。大学毕业后在英国和瑞士的中学教授英语和写作课程。她的第一本小说《绝对正常的混乱》（1990年）在英国出版，从此开始了创作生涯。《印弟安人的麂皮靴》（1994年）获得纽伯瑞金奖，《花儿都开了》（1999年）获得美国童书协会儿童评选最爱童书奖，《小苏菲的航海日志》（2001年）获得纽伯瑞银奖，《红宝石山谷》2002年被英国图书馆协会选为最佳童书。
1998年，在离开18年以后，沙伦·克里奇回到美国，定居缅因州，与两个孩子和丈夫生活在一起。她说，与家人共处让她最感幸福，其次，就是写故事。
结果是爸爸一个人开车送我去康涅狄格州。妈妈说，她不敢保证那天能像一个大人那样把持住自己。
她担心自己会哭啊哭，“瘫软得像一坨果冻”，抱住我不让我走。我不停地跟她说，这只是一次小小的航行，算不了什么。*何况，我们并没打算驾船返航，因为多克舅舅要把船留给英格兰的一个朋友。
我觉得，妈妈心里想的是在大海上会有可怕的事情发生，可她不愿意说出来。我自己尽量不去想那些可怕的事情。
“有时候，”爸爸说，“有些事情你不得不做。
我想，出海远航对苏菲来说就是不得不做的事。”我大吃一惊。
我确实觉得这是一件我不得不做的事情，不过，我说不出来这是为什么。现在，不用我解释，爸爸就能理解，我真是又感激又惊喜。
“好吧，好吧，好吧，”妈妈说，“去吧！你回来的时候，*好身上的零件一个都别少！” 整整两个星期，我跟三个舅舅还有我的表哥们都挤在多克舅舅的小屋子里。我开始担心，这么多人挤在一起，在陆地上的日子都快熬不下去了，那就*别提在海上了。也许还没出海，我们就“互相残杀”起来。
船被架在干燥的地面上。说实话，头一天看见它的时候，我觉得它有点儿惨兮兮的。它好像根本没准备好远航呢，可它却有一个很棒的名字：远航者。我开始幻想自己乘着这艘帆船在大海上漫无目的地漂啊漂。
船是多克舅舅的，他管这艘船叫“小宝宝”。可对我来说，它太大了，远远大过我以前坐过的任何一条船。
它长四十五英尺（真是个可爱的大“宝宝”），蓝白相间，两支桅杆一样高，漂亮的船帆卷在帆杠上。
甲板下面的空间够六个人睡（四个在前半部，两个在后半部），还有一个小厨房（里面有冰箱、水池和炉子）、一张桌子（把两张床拼起来当成桌子边的长凳）、一间浴室、一张看航海图的桌子和一些导航设备、一个文件架，以及几个壁橱。
多克舅舅真正的身份是木匠。**天，他就领着我们参观了一下远航者，把需要修理的地方指给我们看。他说，“这个小宝宝需要一些照顾。船舵要修理，没错，龙骨也是”“底舱也要翻修”“电气系统要重做，没错”“整个船都得整修一下，没错”。
没错，没错，没错。
表哥布雷恩拿着一个写字板，把这些都一一记下来。我们围着船转了一圈又一圈，然后，布雷恩说： “好嘞！清单在这里。我觉得咱们还得列一张单子，把需要的设备都列上——” 他的爸爸——就是斯图舅舅——插话：“真是我的好儿子，做事有条有理！” 斯图舅舅的原名是斯图尔特，可是大家都叫他斯图。他总爱小题大做，常常因为芝麻大的小事就焦虑不安。他高高瘦瘦的，顶着一丛浓密的黑发。他的儿子布雷恩和他年轻的时候一模一样。他们走起路来很笨拙，跟牵线木偶似的，而且做事都特别讲究条理。
布雷恩还在忙着制表，我的另一个表哥科迪已经开始摆弄船舵了。“还不到时候！”斯图舅舅说，“ 我们还没把该干的活儿理清楚呢！” 布雷恩说：“咱们得先把清单都列好，然后再分配活儿。” “真像我儿子，”斯图舅舅说，“真有领导天分。” 没错！ 天气很热，一连好多天温度都高达三十五摄氏度，而大家对于如何修理船，又似乎都有自己的主意。摩舅舅大部分时间都坐在一张躺椅上，看着我们，时不时地发号施令：“不是这样的——从另一头开始！”“ 你这个榆木脑袋！刷子是这么用的吗？”大多数情况下，他说这些话都是在训他的儿子科迪。科迪似乎有选择性耳聋。其他人说话，科迪都能听得清清楚楚，可就是听不见他老爸的话。
摩舅舅有点儿胖墩墩的，喜欢光着膀子四处游荡晒太阳。可是，他儿子科迪（就是我妈妈说帅得让人不放心的那个）身体结实，肌肉强健，不论走到哪儿都哼着歌，而且总是面带笑容。那些去往海边公共浴场的姑娘们从我们修船的地方经过时，都会停下脚步看他，希望能引起他的注意。
多克舅舅呢，为人随和，沉着冷静，好像什么事情都不会打扰到他，不管是需要做的事，还是偶尔冒出来的小事故。比如，布雷恩打翻了油漆桶，科迪把甲板凿了个洞，斯图舅舅把线缠得一团糟。遇到这些情况，多克舅舅总会耸耸肩说：“没事，咱能修。没错。” 第二天，斯图舅舅和布雷恩把绝大部分的活儿都派给了其他几个人。于是我问：“我呢？你们想让我做什么？” “你？”斯图舅舅说，“哦，对了。你可以负责清洁——对，就是把这里那里都擦一擦。” “我想修东西。” 斯图舅舅假惺惺地笑着说：“呵呵。苏菲，你觉得你能修什么呢？呵呵。” “我想修底舱——” “哦？”他朝大家伙儿笑了笑，好像他们之间有什么笑话没告诉我似的。“嗯，你到底要怎么修呢？” P23－26
新书资讯
