新课标经典名著学生版/金银岛_（英）史蒂文森　著，李荣秀　改写_9787305124891

罗伯特路易斯史蒂文森编著的《金银岛》讲述了寻宝者和海盗之间精彩纷呈的夺宝大战，塑造了一个聪明勇敢、活泼善良的少年英雄：吉姆霍金斯。《金银岛》以孩子的视角讲述，充满了浓郁的童趣，散发着诱人的冒险气息，给人以惊险刺激之感。

     第二章出现又消失的黑狗这件事过后不久，接二连三地发生了一系列神秘事件，第一件怪事使我们终于摆脱了船长，不过，就像你们将要看到的他带来的麻烦还没结束。
     那年冬天格外寒冷，冰雪久久不化，狂风频频大作。我可怜的父亲病得越来越严重，恐怕是没希望挨到春天了。我和母亲把店里的事情全包了，忙得不可开交，根本没时间去注意那位惹人嫌的客人。
     在一月某个滴水成冰的早晨，海湾在严寒中呈现出一片灰白，海浪轻轻地舔着岸边的礁石，太阳刚刚升起到山顶，遥遥地照向海面。船长早早地起床朝海边去了，铜管望远镜夹在胳膊下面，帽子歪在后脑勺上，一把弯刀在蓝色的破外套下面晃荡。我记得他大步往前走时，口中呼出的白气像烟雾一样一路跟在他的身后。
     母亲正在楼上照顾父亲，我在楼下准备船长回来吃的早餐。突然，门开了，进来一个我之前从未见过的人。他脸色苍白得没有一丝血色，左手缺了两个手指头。他也佩戴着水手的弯刀，但看上去并不像凶狠好斗的人。我时刻在留意有没有水手出现，不管是长着一条腿还是两条腿的。但是这个人让我难以做出判断他的样子不太像水手，可是身上却带有海的味道。
     我问他需要什么，他说要一杯朗姆酒。我要离开客厅去取酒时，他却在一张桌子旁边坐下，打手势叫我过去。我站在那儿迟疑了一下，手里拿着条毛巾。
     “过来，孩子，”他说，“走近一点儿。” 我往前挪了一步。
     “桌上的早饭是不是给我的伙计比尔准备的？” 他斜着眼问我。
     我说我不知道他的伙计比尔是哪位，早饭是给住在店里的一个客人准备的，我们叫他船长。
     “这没关系，”他说，“比尔大副完全可以被叫作船长。他脸上有道伤疤，脾气挺招人喜欢的，尤其是在喝上点酒的时候。如果我没猜错的话，你那位船长的脸上也有道伤疤，而且是在右腮帮子上。我说得没错吧。那我问你，现在我朋友比尔在不在这儿？” 我告诉他，船长散步去了。
     “他去哪儿了，孩子？走的哪条路？” 我把船长离开的方向指给他看。他问船长是不是快回来了，大约还要多久，从哪儿回来，另外还问了几个问题。我都一一回答了他。
     “啊，”他说，“待会儿我的老伙计比尔见到我会像看到好酒一样高兴的。”他说这句话的时候脸上一点愉快的表情也没有。
     他在外面靠近门口的地方转悠着，眼睛盯着通往这里的拐角，像一只猫在等待将要到来的老鼠。
     终于，他看见船长往这里走来。“你瞧！”那个陌生人说，“果然是我的老伙计比尔，胳膊下面还夹着望远镜。愿上帝保佑这个老头。孩子，咱们回屋里躲到门后边等他，给比尔一个小小的惊喜。再一次愿上帝保佑他。” 然后我们就一起回到了客厅。他把我拉到身后，躲在角落里，让敞开的门把我们两个都挡住。可以想象，我当时有多紧张！特别是发现这个陌生人自己也在害怕。他撩开衣服露出弯刀，把锋利的刀从刀鞘里拔出一点来，还不停地大口咽口水，好像要把卡在嗓子里的什么东西咽下去。船长终于进来了，“砰”的一声把门关上，目不斜视地径直朝客厅那头的餐桌走去。
     “比尔，”陌生人喊了一句。听起来那声音像是在为自己壮胆。
     船长猛地转过头看向我们，脸色顿时发白。那神情就像他看到的是魔鬼，或者是其他更恐怖的东西假如真有这样的东西。说真的，看到他一瞬间变得这么苍老和虚弱，我反而有点可怜他。
     “嘿，比尔，认出我来啦。当然了，你肯定会认得你的老朋友的。”陌生人说。
     船长一时喘不过气来，只从喉咙里憋出两个字： “黑狗！” “不是我是谁呢？”陌生人已经不那么紧张了。
    “正是黑狗来看望住在本宝将军旅店的老船友比尔。
    啊，比尔，比尔，自从我丢了两根手指头，我们俩经历的事儿可真不少。”说着，他举起那只残缺的手。
     “好啊，”船长说，“你找到我了，我就在这儿，说吧，你想怎样？” “你那脾气一点儿都没变，比尔，”黑狗说，“ 你说得对。先让这个怪招人疼的孩子给我拿杯朗姆酒。要是你愿意，咱俩坐下来，像老朋友那样开门见山地好好聊聊。” 我端着朗姆酒回来的时候，他们已经在餐桌两头坐好了。黑狗坐在靠近门口的那边。我猜，他是为了可以一边看着他的老船友，一边留心着自己的退路。
    P8－11

你还可能感兴趣

我要评论