本书以通俗读物的形式,运用甲骨文、金文、历代传抄古字和近现代出土的大量战国楚系简帛、秦系简牍等古文字资料,以及学界有关研究的丰硕成果,结合上古音韵、周代礼制习俗、古代文化常识、阴阳五行学、上古天文历法、上古中医学、古老辞书、大量古籍文献和现代考古实证、逻辑推理、前后文意归纳等众多校诂法,针对郭店楚简《老子》中数以百计的战国楚系古字,逐字逐句考证、甄别字形,辨析古义,最大限度地避免陷入今本等用字的定势思维和过度使用通假等方式校勘、训释古文,竭力维持、尊重楚简原貌本真,得出与主流研究和今本《道德经》不同的大量结论。
本书设置楚简原文本、释文本和通俗本,对原文全注全译全解,同时对比帛书甲乙本、河上公本、王弼本、傅奕本等六大版本,梳理各种版本差异,详细列示众多专家、学者与本书的校诂对比或不同,以及本书考证、校勘的逻辑、依据与过程,由此掘发诸多异于历代注家旧说的老子思想意蕴,寓繁于简、全面呈现。
1.《楚简道德经甄辨》是继《帛书道德经甄辨》之后,老子新考系列的第二部图书。作为改写中国思想史的实物证据和国宝,楚简《老子》极具学习、深研价值!
2、本书独有特色:原貌、通俗、易懂,三者高度融合,7大步骤确保本真与孩童也能读懂。
第一步:【原文本】严格遵循出土竹简古字写法,确保原汁原味。
第二步:【释文本】逐字列示古字与对应的现代文字,确保通俗。
第三步:【通俗本】将战国楚系古字全部转化成现代文本,加持通俗。
第四步:【校勘注释】对原文本逐字考证、校注、释文,确保准确、易懂。
第五步:【意解译文】对古文句全部翻译成白话文,加持易懂。
第六步:【考证辨真】对疑难文字文句、问题专题考辨,深度加持准确、易懂。
第七步:【对照本】列示6大名本对照,拓展横向比较与认知。
3、严格按照馆藏图版考识古字、辨释古义,勘定不少于160处传世本中的突出异文,且大量实证:楚简《老子》用字精准非常,在帛书之上,远远优于王弼、河上公等几乎所有的世传本。
4、21种校诂途径,考证、甄辨古字古义,包括甲骨文、金文、战国文、上古音韵、周代礼制习俗、上古天文历法、阴阳五行学、上古医学、古代文化常识、大量考古资料,等等。
5、跨越20余门学科或领域知识,涉大量古籍、辞书与古代文献,仅书后罗列文献240余种。
6、结合学界数十年来研究的丰硕成果,对比帛书甲乙本、河上公本、王弼本、傅奕本等6大名本,梳理本书特点和各种版本差异。
7、可折叠式封面豪华装帧,具有很高的收藏价值。
前言:楚简、帛书甲本《老子》的相互印证与巨大价值
《楚简道德经甄辨》是继《帛书道德经甄辨》之后,笔者老子新考系列的第二部图书。
楚简《道德经》,学界惯称郭店楚简《老子》,1993年 10 月出土于湖北荆门郭店一号楚墓,是目前已知年代最早的《老子》传抄本,与帛书本《老子》(尤其是甲本,下同)一起,对于先秦古文字的甄别与辨义、研究道家思想及中国古代哲学具有不可替代的重大价值。
根据楚简《老子》出土地域古楚国都纪南城贵族陵区(前278年白起拔郢时被彻底毁坏)和一起出土的方形铜镜、漆耳杯等具有时代特征的物事考据,可以基本确认此批竹简的抄写时间不会晚于公元前 300 年,即战国中晚期。此次出土的同批次竹简共有 804 枚,有字简 730 枚,其中 71 枚为《老子》篇章。郭店楚竹简的整理团队(下称楚简整理小组)根据竹简的形制、长短,将楚简《老子》分为甲、乙、丙三组,甲组简 39 枚,乙组简 18 枚,丙组简 14 枚。三组简现存总字数约为2046个,含残缺字、重文和合文等。
由于楚简《老子》古字太多,为了方便读者尽可能地从道德及其衍生万物的角度去理解《老子》篇章,本书对楚简整理小组整理的甲组章序做了一些调整,乙组、丙组章序大体保持不变(详解目录、正文)。
本书设置有楚简《老子》原始本、释文本和通俗本,并对原文全注全译全解,同时对比帛书甲乙本、王弼本、河上公本、傅奕本等六大版本,梳理各种版本的差异,详细列示众多专家、学者与本书校诂的对比或不同,以及本书考证、校勘、训释的逻辑、依据与过程,由此发掘出众多特别以及不同于历代注家旧说的老子思想意蕴,寓繁于简、全面呈现。
接下来,本书重点谈谈楚简《老子》版本的来源、主人身份、等级规格(比对帛书《老子》)和本书甄别、考辨的特色。
…………