《黄帝内经》是中医理论的奠基之作，也是中医学的第一本教科书。它首次界定了构成一个理论所必须的概念体系，即对中医理论的主要名词术语进行了定义，但使用的是古汉语，其义难懂。这些中医术语还常用于对西医英文概念的中文翻译，一定程度上导致了对《内经》概念理解的偏差。本书以《内经》原文概念中内含的逻辑关系为线索，结合现代医学知识和作者团队多年经络研究的成果，运用类似数学解析几何中求解未知数的方法，对《黄帝内经》中的部分概念术语进行了解析。由于此次编蒙增加了俞穴、阴阳五行和脏腑等重要概念，使得第二版的内容比第一版丰富了很多，基本上涵盖了中医理论的主要概念，使得该书有可能成为中医教科书之外，第一本从科学角度系统阐述中医基本概念术语的参考书，为揭示中医理论的科学内涵，推动中医现代化做出贡献。