《新大学法语》是一套历史悠久，被广泛应用于二外、公外法语教学的经典法语教材。教材的本次修订坚持“守正创新、与时俱进”的理念，在内容层面主要聚焦于教学内容的更新优化及优秀中华文化的有机融入。一方面，根据国内外社会、文化、语言发展趋势的变化，对课文主题和内容进行了更新和优化，使教学内容更具时代性、新颖性和有效性。另一方面，教材对原“conversation”板块进行了较大幅度的修改，有机融入中国元素，同时新增“Faire conna?tre la Chine”板块，系统融入中华优秀传统文化，介绍当代中国发展成就，着力提升学生跨文化沟通能力和用法语讲好中国故事的综合素养。本书是第一册主教材的配套教师用书，每课内容包括：教学目标、重点词汇讲解、课文（对话）参考译文及练习答案、文化拓展、教学案例示范。其中，文化拓展与教学案例示范为本次修订新增板块。文化拓展板块以中文为主，标注重点法文词的形式介绍法国社会生活文化，与主教材的“Faire conna?tre la Chine”板块相互呼应，进行补充拓展。教学案例示范则详细给出本课的教学内容、教学目标、教学重难点、课程思政元素、教学方法与手段、教学实施步骤、相关教学资源，为教师备课教学提供有力参考。