本书稿为郑晓沧的文集，包含了其人《教育概论》、《教育原理》、《英美教育书报指南》、《修学指导》、《初级中学之职能》、《浙江两级师范和第一师范校史志要》、《林启在浙江教育史上的地位》等教育及教育史著作。 郑晓沧（1892—1979年） ，名郑宗海，字晓沧，浙江省海宁县人。 著名教育学家。美国威斯康辛大学教育学学士和哥伦比亚大学师范学院教育学博士。曾任中央大学教育学院院长，浙江大学教育系主任、师范学院院长、代理校长，浙江师范学院院长、浙江省教育学会名誉会长等职。

蒋硕，浙江师范大学外国语学院翻译系副教授、博士生导师，担任丝路文化与国际汉学研究院儒莲奖与法国汉学研究中心主任，研究方向聚焦翻译学、中外文化交流史及比较文学。